Vertaling van "Thread's" in Frans
Determines the thread's scheduling priority relative to other threads in the process.
Détermine le niveau de priorité du thread relativement aux autres threads du processus.
A thread's scheduling policy determines where it will be inserted into the list of threads with equal static priority and how it will move inside this list.
La politique d'ordonnancement d'un thread détermine l'emplacement où il sera inséré dans la liste contenant les threads de même priorité statique, et comment il se déplacera dans cette liste.
Needle & Thread's bomber jacket is inspired by the beauty of a traditional Japanese kimono.
Ce blouson Needle & Thread est un hommage à la beauté des kimonos japonais traditionnels.
EDITORS' NOTES The delicate floral embroidery of Needle & Thread's 'Dreamers' gown is inspired by traditional Victorian lace patterns.
La robe en tulle rose poudré Dreamers de Needle & Thread a été inspirée par le travail de dentelle traditionnel de l'époque victorienne.
If you want to come try this model and discover Uncommon Thread's yarn, I encourage you to go this Wednesday at L'OisiveThé where the collection will be exhibited.
Si vous voulez venir essayer ce modèle et découvrir les laines Uncommon Thread, je vous encourage à vous rendre ce mercredi à L'Oisivethé où la collection Interpretation Designs sera exposée.
Each thread's communication buffer is dynamically enlarged to handle any query or row up to the maximum limit.
Chaque buffer de threads est dynamiquement agrandi pour gérer les requêtes jusqu'à la taille limite.
If a thread's access token has the admin privilege and the restore privilege, the thread can bypass the quota by the value that you specify in kilobytes.
Si le jeton d'accès d'un thread possède le privilège admin et le privilège de restauration, le thread peut contourner le quota par la valeur que vous spécifiez en kilo-octets.
The operating system allocates processing time for each thread based on factors such as the thread's priority and how much time has passed since the thread last ran.
Le système d'exploitation alloue le temps de traitement à chaque thread en se basant sur des facteurs tels que la priorité des threads et le temps écoulé depuis la dernière exécution d'un thread.
Thread's from your tux, kid.
Ces fils viennent de votre smoking, fiston.
Common Thread's music is through-composed and has a story-telling quality to it.
La musique de Common Thread est «through-composed» et elle raconte une histoire musicale au fur et a mesure que le morceau progresse.
Common Thread's music is through-composed and has a story-telling quality to it.
La musique de Common Thread est à composition continue et possède une certaine qualité narrative.
The Women's Affairs Bureau report observes that such assistance relies on personal contact and is inconsistent without Red Thread's support (ibid., 30).
Selon le rapport du Bureau de la condition féminine, l'aide offerte par la police est fonction des contacts formés et sans le soutien du Fil rouge peut être aléatoire (ibid., 30).
View item's measurements EDITORS' NOTES Needle & Thread's much-anticipated bridal collection is the perfect choice for your special day.
Cette superbe robe, issue de la très attendue collection de robes de mariée de Needle & Thread, constitue un choix parfait pour votre grand-jour.