Superimposition function Time code, warnings, menus, and other text data can be superimposed on the MONITOR VIDEO output and the LCD monitor.
Le code temporel, les avertissements, les menus et autres données de texte peuvent être transmis et superposés sur la sortie MONITOR VIDEO et sur le moniteur à cristaux liquides.
Time code generators and readers are used in Production, Post production and Telecine transfer operations.
Les générateurs de code temporel et les lecteurs sont utilisés dans les opérations de production, postproduction et transfert de télécinémas.
Sequential time code is within an hour of the download.
Time code and obedience virus erased.
Code temporel et virus d'obéissance effacés.
Time code, nice. I'm impressed.
Code temporel, je suis impressionné.
Time code or other pointer in an audio or video stream that allow an application such as Director to access audiovisual segments in a different order than their original sequence.
Code temporel ou autre pointeur dans un flot de données audio ou vidéo qui permettent à une application d'accéder à des segments audiovisuels dans un ordre différent de la séquence d'origine.
Time code Time codes are signals recorded on the tape so that you can precisely specify a point on the tape.
Code temporel Les codes temporels des signaux enregistrés sur la bande magnétique de façon à ce que vous puissiez spécifier avec précision un passage de la cassette.
Time code On this VCR, time codes are recorded automatically during recording.
Code temporel Sur ce magnétoscope, les codes temporels sont automatiquement enregistrés en cours d'enregistrement.
Time code indication Hour Second Minute Notes With the DV connection, the sound is recorded in the same audio mode as the source tape.
Indication du code temporel Heure Seconde Minute Remarques Avec le raccordement DV, le son est enregistré dans le même mode audio que sur la cassette source.
Each edit requires careful attention to the time code for effective storytelling.
Chaque montage nécessite une attention particulière au code temporel pour un récit efficace.
She quickly adjusted the time code to sync the segments seamlessly.
Elle a rapidement ajusté le code temporel pour synchroniser les segments sans heurts.
This can provide a detection of error of the time code signal.
Cela permet d'obtenir une détection d'erreur du signal code temporel.
An accurate time code ensures that all audio tracks match the visuals.
Un code temporel précis garantit que toutes les pistes audio correspondent aux images.