Treasure hunters combed the island carefully but finally went home empty-handed.
Les chasseurs de trésor ont fouillé l'île minutieusement mais sont finalement rentrés bredouilles.
Treasure is located between the prison and the ruins.
Le trésor se trouve entre la prison et les ruines.
Treasure hunters believe they're on the scent thanks to those newly found maps.
Les chasseurs de trésors pensent être sur la piste grâce à ces nouvelles cartes trouvées.
Treasure hunters search for gold coins at depth in ancient shipwrecks.
Les chasseurs de trésors recherchent des pièces d'or dans les profondeurs des épaves anciennes.
Treasure hunters often search the island site for rumored hidden relics.
Les chasseurs de trésors cherchent souvent sur le site insulaire des reliques cachées légendaires.
Treasure can also be something that is coveted.
Le trésor peut aussi être une chose qui est convoitée.
Treasure inside, no limitation when playing with light.
Intérieur de trésor, aucune limitation en jouant avec la lumière.
Treasure hunters don't usually share their secrets.
Les chasseurs de trésors ne partagent généralement pas leurs secrets.
You are enough for me, or Treasure of my heart.
Tu me suffis, ou Trésor de mon coeur.
The Treasure is a great story for students to connect to.
Le trésor est une excellente histoire pour les étudiants à se connecter.
The Treasure is told in the third person point of view.
Le trésor se dit au point de vue de la troisième personne.
Treasure maps have gotten people killed for hundreds of years.
Depuis des siècles, les gens se tuent pour des cartes de trésor.
Don't worry, Treasure. I'll be right back.
Ne t'inquiète pas, Trésor. Je reviendrai vite.