Tree sap has been used for centuries in various culinary traditions.
La sève d'arbre est utilisée depuis des siècles dans diverses traditions culinaires.
Tree sap is constantly flowing, even though we can't see it directly.
La sève d'arbre circule en permanence, même si on ne la voit pas directement.
Tree roots had pierced the well wall and were threatening its overall stability.
Des racines d'arbres avaient traversé la paroi du puits et menaçaient sa stabilité générale.
It is the raison d'être of the Tree, its assumption.
Il est la raison d'être de l'Arbre, son assomption.
Tree trunks and other resistors are removed from the blades with.
Des troncs d'arbres et d'autres résistances sont retirés des lames avec.
It is also a sector of the Tree which contributes water.
Il est également un secteur de l'arbre qui apporte de l'eau.
Tree of small to medium size, even in rich terrains.
Arbre de taille petite à moyenne, même en terrains riches.
Tree planting can easily be incorporated into community service projects.
La plantation d'arbres peut facilement être intégrée dans les projets de service communautaire.
Tree planting ceremonies celebrate the contributions of individuals towards environmental preservation.
Les cérémonies de plantation d'arbres célèbrent les contributions individuelles à la préservation de l'environnement.
Tree felling in this industrial area follows a detailed plan drawn up by the engineers.
La coupe d'arbres dans cette zone industrielle suit un plan précis établi par les ingénieurs.
Tree roots struggle to make it through the hard layer that lies just below the surface.
Les racines des arbres peinent à traverser la couche dure située à faible profondeur.
She is the Tree that always gives fruit up there and down here.
Elle est l'arbre qui donne des fruits toujours là et ici-bas.
Tree moss often supports diverse wildlife, creating a miniature ecosystem.
La mousse d'arbre soutient souvent une faune diversifiée, créant un mini écosystème.