I know that you are an excellent judge of horse flesh, Trooper Tyree.
Je sais que vous êtes un excellent juge en chevaux, soldat Tyree.
Clone Trooper Fives claims they are the cause of the problem.
Le soldat Fives assure qu'elles sont la cause du problème.
Trooper's time of death puts our fugitives
L'heure de la mort du policier situe nos fugitifs
The secretary was thinking about Trooper Banks' family.
La Secrétaire pense à la famille du policier Bank.
Trooper Rudd was killed by an improvised explosive device during a routine security operation.
Cavalier Rudd a été tué par l'explosion d'un dispositif explosif de circonstance pendant une opération routinière de sécurité.
Trooper Tonin, no questions to a superior.
Cavalier Tonin, pas de questions à un supérieur.
Trooper, sergeant, arrest these people.
Policier, brigadier, arrêtez ces gens.
You and all the rest of your bluebellies. Trooper!
Vous et toutes vos tuniques bleues. Soldat!
All Trooper helms will now display as intended when players have selected to show the head slot.
Désormais, tous les casques du Soldat s'affichent correctement lorsque les joueurs choisissent de montrer leur équipement crânien.
Trooper, I think I saw the renegade clone head into the storage room.
Soldat, Je crois avoir vu le clone renégat dans l'entrepôt de stockage.
Trooper, did you get the holocron? -No, sir.
Soldat, vous avez récupéré l'holocron? - Non, monsieur.
Our newest model, the Steam Trooper.
Notre dernier modèle, le "Soldat à vapeur".
The Trooper is already regarded as a popular allround class in SWTOR.
Le Soldat est déjà considéré comme une populaire classe polyvalente dans SWTOR.