Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cavaliernm
View images
Vertaling van "cavalier" in Engels
Definitie
Le cheval a soudain fait un bond en avant, surprenant le cavalier.
The horse suddenly made a leap forward, surprising the rider.
Dans un moment de panique, le cavalier risquait d'être désarçonné.
In a moment of panic, the rider would spill from his seat.
Le cavalier brandit son sabre courbe avant de lancer la charge contre l'ennemi.
The horseman raised his curved saber before launching the charge against the enemy.
Le cavalier visa la cible de sa lance d'une main assurée.
The horseman aimed his lance at the target with steady hands.
Le dressage améliore l'équilibre du cheval et renforce la relation avec le cavalier.
Dressage improves the horse's balance and strengthens its partnership with the rider.
Chaque cavalier respectait le lien qu'il partageait avec son fidèle destrier.
Each horseman respected the bond they shared with their loyal horses.
Chaque cavalier doit trouver sa hauteur d'étrier idéale pour son confort.
Each rider needs to find their optimal stirrup height for comfort.
La chute du cavalier sur les rochers a porté un coup mortel.
The rider's fall onto the rocks dealt a mortal blow.
Le sport équestre demande une grande confiance entre le cavalier et son cheval.
Equestrian sport requires a strong bond of trust between the rider and their horse.
Le cavalier passa sa main dans la crinière de son cheval pour le calmer.
The rider ran a hand through his horse's mane to calm it down.
Il était connu comme un cavalier légendaire dans la communauté équestre locale.
He was known as a legendary horseman in the local equestrian community.
Le cavalier chargea dans la bataille, l'épée brandie contre ses ennemis.
The horseman charged into battle, sword raised high against his enemies.
Chaque cavalier était formé pour manier sa monture avec précision et habileté.
Every horseman was trained to handle their steed with precision and skill.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of cavalier
knight
knight
clout nail
collar
jumper
cavalier
penknife
Uitdrukkingen met cavalier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
cavalier blanc n.
white rider
"Le cavalier blanc traverse la prairie au galop."
faire cavalier seul v.
go it alone · play a lone hand
"Le ministre a décidé de faire cavalier seul sur ce dossier."
cavalier sans tête n.
Headless Horseman
"Le cavalier sans tête hante les routes sombres selon la légende."
cavalier seul n.
lone wolf · maverick
"Il fait toujours le cavalier seul dans ses décisions professionnelles."
à jeune cheval, vieux cavalier exp.
it takes an experienced hand to guide the inexperienced
"À jeune cheval, vieux cavalier : c'est pourquoi on confie les stagiaires aux seniors."
bon cavalier monte à toute main exp.
a good rider can handle any horse
"Comme dit le proverbe, bon cavalier monte à toute main."
cavalier de carreau n.
jack of diamonds
"Il a joué le cavalier de carreau pour remporter le pli."
cavalier de pique n.
jack of spades
"Il a joué le cavalier de pique pour remporter la levée."
cavalier noir n.
black knight
"Il déplaça son cavalier noir pour attaquer la reine."
cavalier de coeur n.
jack of hearts
"Il a tiré le cavalier de cœur pour compléter sa main."
cavalier de dressage n.
dressage rider
"Le cavalier de dressage présente son cheval lors du concours international."
cavalier de l'Apocalypse n.
Horseman of the Apocalypse
"Les quatre cavaliers de l'Apocalypse symbolisent la guerre, la famine et la mort."
cavalier fantôme n.
ghost rider · phantom rider
"Les villageois prétendent avoir vu le cavalier fantôme près du château abandonné."
cavalier King Charles n.
Cavalier King Charles Spaniel
"Mon cavalier King Charles adore jouer avec les enfants dans le jardin."
cavalier servant n.
gallant escort · attendant cavalier
"Ce cavalier servant l'accompagnait à tous les bals de la saison."
chariot cavalier n.
straddle carrier
"Le chariot cavalier déplace les conteneurs du navire vers l'entrepôt."
chou cavalier n.
collard greens · collard
"Le fermier cultive du chou cavalier pour alimenter ses vaches."
cavalier de jonction n.
junction bracket · joining bracket
"Le cavalier de jonction fixe solidement les deux modules du satellite."
clou cavalier n.
cable staple
"Il utilise un clou cavalier pour maintenir le câble électrique au mur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cavalier in het Frans
Suggesties
cavalier seul
+10k
faire cavalier seul
7240
son cavalier
5350
fait cavalier seul
1890
cavalier sans tête
1450
cavalier noir
1160
bon cavalier
970
Resultaten: 8931. Exact: 8931. Verstreken tijd: 46 ms.
