Examples with "Two. -Theoretically" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is, in my opinion, not always a simple matter to dissociate construction from constitutionality, although the two are theoretically different.
Il n'est pas toujours simple, à mon avis, de dissocier interprétation et constitutionnalité, bien qu'on les distingue en théorie.
Independent births after two cesareans are theoretically possible.
Les naissances indépendantes après deux césariennes sont théoriquement possibles.
It's always a head on meeting of two things which theoretically are incompatible.
C'est toujours la rencontre frontale de deux choses qui sont théoriquement incompatibles.
In the current context, we are theoretically two years away from an election.
Or, selon le contexte actuel, on est à deux années théoriques d'une élection.
Thirdly, there are theoretically two ways to calculate real series at the national level.
Troisièmement, il y a théoriquement deux façons de calculer les séries réelles au niveau national.
These propositions have come under hard attack during the last two decades, theoretically and empirically.
Ces propositions ont été sérieusement attaquées ces deux dernières décennies, tant du point de vue théorique qu'empirique.
Thus, we have built theoretically two conceptions of the openness of decision-making process to external actors.
Nous avons élaboré théoriquement deux conceptions de l'ouverture des processus de décision stratégique aux acteurs externes.
Those last two measures now theoretically expire at the same time as the land border closure.
Ces deux dernières mesures expirent maintenant théoriquement en même temps que la fermeture de la frontière terrestre.
People say they do not understand this conflict between two organizations that theoretically fight for the same cause.
La population, éberluée, regarde sans comprendre ce conflit entre deux organisations qui théoriquement militent pour une même cause.
Where the Crown does not call a given witness two problems can theoretically arise as a result.
Lorsque le ministère public ne cite pas un témoin donné, deux difficultés peuvent théoriquement surgir.
Two stocks are theoretically isolated from one another, but there are some interactions in practice.
Deux stocks sont théoriquement isolés l'un de l'autre, mais il existe des interactions plus ou moins fortes dans la pratique.
4.3.1 The two paths theoretically possible to reduce the uncertainty of work
Les deux voies théoriquement possibles pour réduire l'incertitude du travail 4.3.2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.