Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
UN-Edifact
Vertaling van "UN-Edifact" in Frans
EDIFACT-ONU
Edifact des Nations unies - Il s'agit des
UN-EDIFACT
? Introduce to the extent possible, automated customs clearance procedures, including acceptance of messages based on the UN-EDIFACT standards, as an alternative to paper based procedures
Prévoir, dans la mesure du possible, des procédures de dédouanement automatisées, notamment des messages établis d'après les normes EDIFACT-ONU, en remplacement des formalités sur papier.
The EC has in its earlier submissions suggested that WTO rules should include commitments to use open, interoperable international standards, such as UN-EDIFACT, as a basis for harmonized and simplified data and documentary requirements.
Dans ses communications précédentes, la Communauté européenne suggérait que des règles de l'OMC comprennent des engagements à utiliser des normes internationales ouvertes et interopérables, notamment l'EDIFACT-ONU, comme base pour l'harmonisation et la simplification des exigences en matière de données et de documentation.
UN-EDIFACT Directory D.A was issued on 30 July 2002 and D.B on 14 February 2003.
Le répertoire EDIFACT-ONU D.A a été publié le 30 juillet 2002 et le répertoire D.B le 14 février 2003.
The messages required for these interchanges are under development by UN-Edifact as described in section 3. They will be published as UN recommendations.
Les messages nécessaires pour ces échanges sont en cours de développement par l'UN/Edifact, comme indiqué à la section 3, et seront publiés sous la forme de recommandations de l'ONU.
UN-Edifact syntax rules (ISO 9735) for structuring data into messages. This standard has also been adopted by CEN (the European Committee for Standardization) as EN 29735
Règles de syntaxe Edifact des Nations unies (ISO 9735) - Elles servent à structurer les données en messages et ont également été adoptées par le CEN (comité européen de normalisation), sous la forme EN 29735.
The experts strongly agreed that all messages exchanged should be based on the UN-EDIFACT standards.
Les experts ont unanimement déclaré que tous les messages échangés devaient respecter les règles EDIFACT/ONU.
This would gradually foster integrated logistics for transport chains in developing countries, with the added advantage of offering a standard package compatible with existing systems elsewhere and using UN-EDIFACT.
On pourrait ainsi intégrer progressivement la logistique relative aux chaînes de transport dans les pays en développement, avec l'avantage supplémentaire d'offrir un ensemble normalisé compatible avec les systèmes existant ailleurs et utilisant le système EDIFACT/ONU.
UN-EDIFACT standards for electronic data interchange implemented and TIR convention norms for transport of goods in transit adopted in some countries.
Application des normes EDIFACT pour l'échange de données électroniques et adoption des normes de la Convention TIR relative au transport de biens en transit dans certains pays.
members should consider provisions to introduce electronic-based systems progressively as an optional alternative to paper based systems, using the relevant internationally accepted standards such as the UN-EDIFACT.
2.1 Les Membres devraient envisager des dispositions en vue d'adopter progressivement des systèmes électroniques pouvant se substituer de façon facultative aux systèmes sur papier, en appliquant les normes pertinentes reconnues à l'échelon international, telles que l'EDIFACT/ONU.
The Committee considers it absolutely essential for the systems interface to be defined using the UN-EDIFACT standard (EC-wide customs communication network).
Le Comité estime qu'il est absolument nécessaire de définir une interface pour ces systèmes, selon les normes UN-EDIFACT (réseau de communication des douanes à l'échelle européenne).
The international standard for EDI is UN-EDIFACT, developed and maintained by the United Nations.
L'ONU a conçu et gère la norme internationale utilisée pour l'EDI, EDIFACT.
To date, one of the major achievements of the group includes the development of a UN/EDIFACT-compatible standard for business opportunities or ETOs, based on a subset of the UN-EDIFACT PRICAT (price catalogue) message.
A ce jour, l'une des principales réalisations du groupe est la mise au point d'une norme compatible UN/EDIFACT pour les données ETO, sur la base d'un sous-ensemble du message PRICAT (catalogue/liste de prix) UN/EDIFACT.
Asia, and particularly Japan, the Republic of Korea and Singapore, also has significant levels of EDI activity, although many companies use private data formats instead of the standardized UN-EDIFACT messages.
L'Asie (Japon, République de Corée et Singapour tout particulièrement) utilise également beaucoup l'EDI, même si bon nombre d'entreprises exploitent des formats de données privés à la place des messages normalisés ONU/EDIFACT.
Synoniemen voor UN-Edifact in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 28 ms.
