We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code de validation dans
After you have found the validation code in your email inbox, open the desktop client and select
Après avoir trouvé le code de validation dans votre boite de réception, ouvrez le logiciel pour ordinateur et sélectionnez
Once your account is activated, you need to validate your account by visiting any Xstreet SL Terminal and typing your validation code in open chat.
Une fois votre compte activé, vous devez le valider auprès d'un terminal Xstreet en saisissant votre code de validation dans le chat (EN).
Enter your validation code in the Validation Wizard and click Next.
I didn't get a Job Seeker Validation Code in the message you sent to my account.
Le message que vous avez envoyé dans mon compte ne contient pas de code de validation de chercheur d'emploi.
We have also included a validation code in order to prevent jobs being posted automatically by web "robots".
Nous avons aussi inclus un code de validation pour éviter les inscriptions automatisées.
That gets the form validation code in the stack and lets the add continue successfully.
Cela permet de placer le code de validation de formulaire dans la pile et de pouvoir poursuivre l'ajout.
If you do not see the validation code in your email, please look in your junk mail.
Si vous ne voyez pas un courriel de notre part dans votre boîte de réception, consultez vos courriels indésirables.
All guests must present the validation code in the printed e-mail at the time of reservation and the time of check-in at the property to be eligible to receive the discount.
Pour recevoir la réduction, il est impératif de fournir le code de validation figurant sur le courriel imprimé au moment de la réservation et au moment de l'enregistrement à l'établissement.
The personal identification detected and the personal data read from the chip card are converted to a validation code in the validation unit.
Le code d'identification personnel entré est traité dans l'appareil de validation avec les données personnelles lues sur la carte à puce, ledit traitement produisant un code de validation qui est transmis au terminal de manière codée.
You will receive by email the validation code in 24 hours for the serial number you indicated.
Vous allez recevoir par email le code de validation correpondant au numéro de série indiqué.
Validation code In accordance with the data protection laws, the information supplied will only be used to contact you in response to your request.
Conformément à la Loi sur la Protection des Données, les informations que vous nous fournirez seront uniquement utilisées pour vous contacter en réponse à la demande exprimée.
Repeat password Validation code In accordance with the Personal Data Protection Law 15/1999 of 13 December, the information supplied by the user will be held in an automated database, which shall be used exclusively for the stated aims.
Conformément à la loi Organique 15/1999 du 13 décembre relative à la Protection des Données à Caractère Personnel (LOPD), les données fournies par l'Utilisateur seront intégrées à un fichier automatisé, lequel sera traité exclusivement pour l'objet décrit.
Validation code In accordance with the Spanish Law for Personal Data Protection, your information will only be used to contact you to send the requested information.
Selon la loi espagnole pour la protection personnelle de données, votre information sera seulement employée pour vous contacter pour envoyer l'information demandée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.