Variable pay is an important element of the total compensation comparison or benchmark with the external labour market.
La rémunération variable constitue un aspect important de la comparaison ou de l'analyse comparative de la rémunération par rapport au marché du travail.
This variable pay scheme is an integral part of total compensation.
Variable pay is not found in other collective agreements in the federal public sector.
De plus, le traitement variable n'apparaît dans aucune autre convention collective du secteur public fédéral.
Variable pay is a holdover from the period prior to unionization at the CNSC.
In public transport, a ticket per means of transport will also disappear, and we will go to a system of variable pay.
Dans les transports en commun aussi, le ticket pour chaque moyen de transport disparaîtra et nous passerons à un système de paiement variable.
However, it is appropriate to protect those employees currently receiving variable pay.
Il convient toutefois de protéger les employés qui profitent actuellement d'un traitement variable.
Currently, there are only two employees in the bargaining unit that are receiving variable pay.
Il n'y a actuellement que deux employés dans l'unité de négociation qui profitent d'un traitement variable.
Deputy heads have the authority to award any amount of variable pay within these parameters.
Les administrateurs généraux ont le pouvoir d'octroyer tout montant de rémunération variable qui respecte ces paramètres.
The scheme will also complement the variable pay plan that has been in place for the last four years.
Le schéma viendra en outre s'ajouter au plan de rémunération variable en place depuis quatre ans.
It is impersonal and not very human but I hired for a job and a salary + variable pay targets that you religiously.
Il est impersonnel et pas très humaine, mais je embauché pour un travail et un salaire + cibles de rémunération variable que vous religieusement.
It submitted that variable pay is not viable in a unionized environment where rates of pay are negotiated.
Il a affirmé que le traitement variable n'était pas une pratique viable dans un environnement syndiqué où les taux de rémunération sont négociés.
Employers can use variable pay to provide incentives to employees to participate in workplace change.
Les employeurs peuvent utiliser la rémunération variable pour inciter leurs employés à participer à la mise en uvre d'un changement en milieu de travail.
When maximum variable pay goals are achieved, total compensation is paid at the top of the market.
Lorsque les objectifs de rémunération variable maximaux sont atteints, la rémunération totale atteint la fourchette haute du marché.