Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Voluntary Programmes

Geflecteerde vorm van voluntary programme

Vertaling van "Voluntary Programmes" in Frans

programmes volontaires

programmes facultatifs

programmes bénévoles

Progress in and examples of regulatory actions and voluntary programmes

Progrès accomplis au niveau des mesures réglementaires et programmes volontaires et exemples y afférents

Consider the role of certification and labelling schemes, including private voluntary programmes, in promoting sustainable forest management.

Étudier le rôle des systèmes d'homologation et d'étiquetage, notamment des programmes volontaires privés, pour promouvoir une gestion écologiquement viable des forêts.

? Voluntary programmes designed to persuade farmers to deliver public goods, such as environmental services.

Des programmes facultatifs pour inciter les agriculteurs à fournir des biens publics tels que des services en matière d'environnement.

The focus in the existing trade rules and in the discussions to date on ecolabelling has been based on the distinction between mandatory and voluntary programmes.

Les règles commerciales en vigueur et les discussions qui ont eu lieu jusqu'à présent sur l'éco-étiquetage ont été centrées sur la distinction entre programmes obligatoires et programmes facultatifs.

One area of innovation is without doubt the motivation of learners to participate in long-term voluntary programmes.

Inciter les apprenants à participer à des programmes bénévoles à long terme est sans aucun doute une innovation.

Such systems can be run as voluntary programmes by non-governmental organizations or be supported by national legislation requiring participation and payment of levies.

Ces systèmes peuvent être gérés comme des programmes bénévoles par des organisations non gouvernementales ou soutenus par une législation nationale exigeant une participation et le paiement de taxes.

Help certification and other voluntary programmes ensure that their standards meet a broadly-accepted baseline

Aider à ce que la certification et les autres programmes volontaires aient des normes répondant à un référentiel largement accepté

However, eco-labelling schemes were voluntary programmes and were not appropriate reference tools in the context of these negotiations.

Toutefois, les systèmes d'écoétiquetage étaient des programmes volontaires et ne constituaient pas des outils de référence appropriés dans le contexte des négociations en cours.

Voluntary programmes also offer the possibility of achieving emissions reductions for sources that are not addressed by regulations.

Les programmes volontaires offrent également la possibilité de parvenir à des réductions des émissions dans le cas des sources qui ne sont pas visées par des règlements.

Moreover, five of the staffers have been provided by international organizations or voluntary programmes.

Par ailleurs, cinq des membres de son personnel provenaient d'organisations internationales ou lui avaient été affectés dans le cadre de programmes volontaires.

Progress in and examples of regulatory actions and voluntary programmes

Exemples de mesures réglementaires et de programmes volontaires, et progrès en la matière

Voluntary programmes designed to increase the number of women on decision-making bodies and ensure a gender balance at all levels of responsibility are being implemented.

Des programmes volontaires tendant à augmenter le nombre de femmes dans les organes de prise de décision et la mixité à tous les postes de responsabilité sont en cours.

Panelists underscored the complementarities, including that voluntary programmes are useful to learn about a market, which can later inform mandatory approaches.

Les conférenciers ont souligné les complémentarités, y compris le fait que les programmes volontaires sont utiles pour se renseigner sur un marché, renseignements qui peuvent, plus tard, éclairer les approches obligatoires.