We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes du PAM
Training intended to facilitate and strengthen WFP programmes should not be accounted for.
Les stages de formation visant à faciliter la mise en œuvre des programmes du PAM et à les consolider ne devraient pas être pris en considération.
Throughout 2006, WFP programmes were adjusted in response to changing situations and new displacement.
Tout au long de 2006, les programmes du PAM ont été ajustés pour répondre à l'évolution de la situation et aux nouveaux déplacements.
Synthesis report of four evaluations of the impact of WFP programmes on nutrition in humanitarian contexts in the Sahel
Rapport de synthèse de quatre évaluations d'impact de programmes du PAM concernant la nutrition dans le contexte de l'action humanitaire au Sahel
Purchase for Progress (P4P) helps smallholder farmers, particularly women, become competitive players in the marketplace by producing food for sale and for use in WFP programmes.
Le programme Achats pour le progrès (P4P) aide les petits agriculteurs, et en particulier les femmes, à devenir des acteurs compétitifs sur le marché en produisant des aliments à vendre et à utiliser dans les programmes du PAM.
WFP programmes in Afghanistan include 11 bakery projects.
Les programmes du PAM en Afghanistan comprennent 11 projets relatifs à la boulange.
Six mills in Bosnia and Herzegovina (including one mill in the Republika Srpska) were contracted to process this grain into wheat flour for WFP programmes.
Des contrats ont été passés avec six minoteries de Bosnie-Herzégovine (dont une située dans la Republika Sprska) pour qu'elles transforment ce blé en farine destinée à des programmes du PAM.
Read a full evaluation report and synthesis which assessed the Impact of WFP Programmes on Nutrition in Humanitarian Contexts in the Sahel.
Consultez un rapport d'évaluation complet et une synthèse traitant de l'impact des programmes du PAM sur la nutrition dans des contextes de crises humanitaires au Sahel.
A third tier of beneficiaries includes those who benefit indirectly from the impact of WFP programmes, capacity development and technical assistance.
Un troisième niveau comprend les personnes qui bénéficient indirectement des retombées des programmes, des activités de développement des capacités et de l'assistance technique du PAM.
At the same time there were undelivered pledges for the ongoing WFP programmes standing at about 78500 tonnes.
Parallèlement, les contributions non livrées pour les programmes en cours du PAM s'élevaient à près de 78500 tonnes.
Capacity building All WFP programmes include activities that aim to enable countries and communities to sustain their own development.
Tous les programmes du WFP comprennent des activités visant à permettre aux pays et aux communautés de soutenir leur propre développement.
As of 5 June 2002, some $43 million, including a substantial carry-over from 2001, had been contributed by the international community towards the 2002 Appeal, most of it consisting of food aid for WFP programmes.
Au 5 juin 2002, environ 43 millions de dollars, en grande partie reportés de 2001, avaient été dégagés par la communauté internationale en réponse à l'appel pour 2002, essentiellement sous la forme d'aide alimentaire pour des programmes de PAM.
The table below provides the tonnage dispatched for WFP programmes throughout the country between July and December 1997
Le tableau suivant indique les quantités livrées par le PAM de juillet à décembre 1997 à travers le pays
o Over the past two years, ECHO has provided financing for more than 40 WFP programmes of aid to victims of disaster in 15 countries worldwide.
o Ces deux dernières années, ECHO a alloué des ressources à plus de 40 programmes PAM d'aide aux victimes de catastrophes dans 15 pays répartis dans le monde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.