Examples with "programmes du WFP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Environ la moitié des programmes du WFP concerne les risques de catastrophe naturelle et leurs répercussions sur la sécurité alimentaire, touchant quelque 80 millions de personnes chaque année.
As many as half of WFP's programmes address the risks of natural disasters and their repercussions on food security, reaching approximately 80 million people each year.
Environ la moitié des programmes du WFP concerne les risques de catastrophe naturelle et leurs répercussions sur la sécurité alimentaire, touchant quelque 80 millions de personnes chaque année.
In 2011, more than 50 percent of WFP's programmes addressed the risks of natural disasters and their impacts on food security, reaching approximately 66 million people.
Tous les programmes du WFP comprennent des activités visant à permettre aux pays et aux communautés de soutenir leur propre développement.
Capacity building All WFP programmes include activities that aim to enable countries and communities to sustain their own development.
En 2015,540000 personnes ont bénéficié des programmes du WFP sur le VIH et la tuberculose.
In 2015, WFP's HIV and TB programmes reached 540,000 people.
Andere resultaten
Vous recherchez des rapports sur les programmes et opérations du WFP ?
Un programme central du WFP qui aide à garantir à chaque enfant un accès à la nutrition et à l'éducation
School meals A WFP pillar programme that helps to ensure every child has access to nutrition and education
FFA est l'un des programmes phares du WFP, visant à répondre aux besoins des plus vulnérables via la fourniture d'espèces, de bons alimentaires, ou de nourriture.
FFA is one of the WFP's flagship programmes aimed at addressing most food-insecure people's food needs with cash, voucher or food transfers.
Un programme phare du WFP qui répond aux besoins alimentaire tout en promouvant le développement d'infrastructures qui amélioreront la sécurité alimentaire et la résilience à long terme
A WFP pillar programme that addresses immediate food needs while promoting the building of assets that will improve long-term food security and resilience Resilience programming
La FFA est l'un des programmes phares du WFP, visant à répondre aux besoins des populations les plus exposées à l'insécurité alimentaire à l'aide de liquidités, de bons d'achats ou de transferts de nourriture
Building Resilience Through Asset Creation FFA is one of the WFP's flagship programmes aimed at addressing most food-insecure people's food needs with cash, voucher or food transfers.
Nous sommes fiers d'être fournisseur du Programme Alimentaire Mondial WFP et avons développé une expertise spécifique dans le domaine du parachutage (avec des aéronefs tels que l'Ilyushin IL-76 et l'Antonov AN-12).
We are proud to be a significant supplier to the World Food Programme and have unique in-house expertise in the field of airdropping - utilising aircraft types including the Ilyushin IL-76 an Antonov AN-12 freighters.
Dans les pays où les systèmes de protection sociale sont inexistants ou peu développés, en particulier, le fait de déployer les programmes de transfert monétaire du WFP peut contribuer à soutenir leur création et leur renforcement.
In particular, in countries where there are no social protection systems - or where these are weak, rolling out WFP cash transfer programmes can help support their creation and strengthening.
Rencontrez Anas, le premier diplômé du programme de compétences numériques du WFP pour trouver du travail dans le monde technologique mondial
Meet Anas, the first graduate of the WFP's digital skills programme to find work in the global tech...
La Fondation de bienfaisance Cartier soutient le programme de repas scolaires du WFP au Burkina Faso, au Burundi et au Mozambique, qui nourrit les enfants, contribue à l'autonomisation des petits agriculteurs et à l'épanouissement de toute la communauté.
Learn more. Cartier Charitable Foundation supports WFP's home-grown school feeding programme in Burkina Faso, Burundi and Mozambique, nurturing children, empowering smallholder farmers and helping the entire community thrive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
