Examples with "Whether each interface" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Whether they be native applications declined for each operating system or web versions that are compatible with these devices, our team does a very thorough analysis of the ergonomics and efficiency of each interface.
Que ce soit des applications natives déclinées pour chaque système d'exploitation ou les versions Web qui sont compatibles avec ces appareils, notre équipe fait une analyse très approfondie de l'ergonomie et l'efficacité de chaque interface.
the testing circuit tests whether error codes are present in the signal returned from the device under test and forwarded by each interface circuit respectively
le circuit d'essai teste la présence de codes d'erreur dans le signal renvoyé du dispositif à l'essai et transféré respectivement par chaque circuit d'interface
Whether you want to set up a 100% video, blog, or website a professional site, it will offer a dedicated for each interface.
Que vous souhaitiez mettre en place un site 100% vidéo, un blog ou un site professionnel, il vous proposera une interface dédiée pour chacun d'eux.
In either case, the operating speed of the interface may also be considered in determining whether each line operates with 1T or 2T timing.
Dans l'un ou l'autre cas, la vitesse de fonctionnement de l'interface peut également être prise en compte pour déterminer si chaque ligne fonctionne avec une synchronisation 1T ou avec une synchronisation 2T.
Specifies whether one line per interface is displayed (normal) or additional information is displayed for each interface (verbose).
Spécifie s'il faut afficher une ligne par interface (normal) ou s'il faut afficher des informations supplémentaires sur chaque interface (verbose).
An instructor checks whether each soldier can aim the rocket launcher correctly.
Un instructeur contrôle si chaque soldat sait viser correctement avec le lance-fusée.
The students must say whether each derivative keeps the meaning of the original word.
Les élèves doivent indiquer si chaque forme dérivée garde le sens du mot d'origine.
The supervisor checks whether each employee is wearing their work boots properly on site.
Le chef contrôle si chaque employé porte correctement sa botte de travail sur le site.
The teacher checks whether each student is sitting in the right place for the exam.
Le professeur vérifie si chaque élève est assis à la bonne place pour l'examen.
Before the harvest, the winemaker checks whether each grape variety has reached sufficient ripeness.
Avant les vendanges, le vigneron vérifie si chaque cépage a atteint une maturité suffisante.
It verifies whether each element has the same count in both sequences.
Il vérifie si chaque élément a le même nombre dans les deux séquences.
The tax authorities checked whether each dependent child listed on the return was actually eligible.
Le fisc a vérifié si chaque enfant à charge indiqué sur la déclaration était bien éligible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.