Download for Windows Premium
Publiciteit
Works Program
programme de travaux m
programme des travaux m
programme Travaux
The remaining $43.3 million was funded by the Government of Newfoundland and Labrador's Municipal Capital Works Program.
Les 43,3 millions de dollars restants proviennent du programme de travaux d'immobilisations municipales du gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador.
In addition to putting Canadians back to work, the Infrastructure Works Program has also upgraded municipal infrastructure systems from coast to coast, helping to improve the quality of life of Canadians.
En plus de remettre les Canadiens au travail, le Programme des travaux d'infrastructure a permis de moderniser le réseau d'infrastructures municipales d'un océan à l'autre et d'ainsi améliorer la qualité de vie des Canadiens.
The Agency was a natural choice, for example, to administer the Canada Infrastructure Works Program.
L'Agence constituait le choix évident, par exemple, pour administrer le programme des Travaux d'infrastructure du Canada.
However, in our examination of project files, we found evidence that some projects approved under the Canada Infrastructure Works Program may have been funded under programs that would have been more costly for the provinces involved.
Toutefois, dans le cadre de notre examen des dossiers de projets, nous avons découvert des preuves selon lesquelles certains projets approuvés aux termes du programme Travaux d'infrastructure Canada auraient été financés en vertu de programmes qui auraient coûté plus cher aux provinces.
For the purposes of the Canada Infrastructure Works Program, an environmental assessment involves examining the proposed project to ensure that its potential impacts on the environment are identified.
Aux fins du programme Travaux d'infrastructure Canada, une évaluation environnementale consiste à examiner le projet proposé pour vérifier si on a déterminé ses répercussions éventuelles sur l'environnement.
Yet until we brought this to the attention of program management, all of the estimates of employment benefits were attributed to the Canada Infrastructure Works Program alone.
Pourtant, toutes les estimations des gains d'emploi avaient été attribuées uniquement au programme Travaux d'infrastructure Canada jusqu'à ce que nous fassions mention de cette situation aux gestionnaires du programme.
Where other programs contribute to an infrastructure project, the employment associated with that project cannot be attributed solely to the Canada Infrastructure Works Program.
Lorsque d'autres programmes contribuent à la réalisation d'un projet d'infrastructure, les emplois liés à ce projet ne peuvent pas être attribués uniquement au programme Travaux d'infrastructure Canada.
However, when projects are funded under the Canada Infrastructure Works Program, provincial government expenditures average only about one third of the total investment.
Toutefois, lorsque des projets sont financés dans le cadre du programme Travaux d'infrastructure Canada, les dépenses provinciales représentent en moyenne seulement le tiers de l'investissement total.
17.59 The Canada Infrastructure Works Program is meant to encourage additional investments in local infrastructure - a condition necessary to increase infrastructure development and create employment.
17.59 Le programme Travaux d'infrastructure Canada vise à accroître l'investissement dans l'infrastructure locale, une condition nécessaire au développement accru de l'infrastructure et à la création d'emplois.
26.141 Program managers should identify, and use as appropriate, multiple sources of evidence when estimating the employment effects that can be attributed to programs such as the Canada Infrastructure Works Program.
26.141 Les gestionnaires du programme devraient indiquer et utiliser, s'il y a lieu, de multiples sources d'information pour estimer les effets sur l'emploi qui peuvent être attribués à des programmes tel que le programme Travaux d'infrastructure Canada.
In less than one year, the federal government and Canada's provinces and territories will embark on a third phase of the Infrastructure Works Program.
Dans moins d'un an, le gouvernement fédéral et les provinces et territoires du Canada lanceront la troisième phase du programme Travaux d'infrastructure.
As you may know, the Canada Infrastructure Works Program was devised as a partnership between the municipal, provincial and federal governments.
Comme vous le savez peut-être, le programme Travaux d'infrastructure du Canada a été conçu en partenariat avec les gouvernements municipaux, provinciaux et fédéral.
17.70 At the time of our examination, we noted a project where Canada Infrastructure Works Program funds were supplemented by another federal program.
17.70 Au moment de notre examen, nous avons repéré un projet pour lequel le financement accordé en vertu du programme Travaux d'infrastructure Canada avait été complété par un autre programme fédéral.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Works Program in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 391. Exact: 391. Verstreken tijd: 84 ms.