Vertaling van "Yours... is" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sooner or later that perfect husband of yours... is going to roam... and I don't mean Italy.
Tôt ou tard, ton parfait mari va aller voir ailleurs, et je ne parle pas de voyage...
This seIf-induIgent act of yours... is going to stop right now.
Ton petit numéro va s'arrêter tout de suite.
Yours... is to find a way to separate parasite and host.
Le vôtre est de trouver un moyen de séparer la créature du porteur.
Yours... is the one riding in front.
Yours... is locked inside a vault, buried in a bunker 10 feet deep.
Mais pour vous, on parle plutôt de la chambre forte d'un bunker enterré à plusieurs mètres sous terre.
Yours... is the... superior...
Yours... is locked inside a vault, buried in a bunker 10 feet deep.
Le vôtre... est enfermé dans une voûte, enterré dans un bunker de 10 pieds de profondeur.
Yours... is the privilege of standing in the shadow of the Redeemer of the world as we carry forward this work.
Vous avez l'honneur... de vous tenir dans l'ombre du Rédempteur du monde tandis que vous accomplissez son œuvre.
And what's yours... is ours.
This cousin of yours... is he discreet?
Ton cousin? Il est discret?
Besides, kindness like yours... is something rare in life.
BRAVO! - D'ailleurs, une bonté comme la vôtre est assez rare, dans la vie.
Misa-chan... That cold heart of yours... is why we love you so much.
Misa-chan... Ton cœur glacial... nous fait craquer.