The requirement of equal treatment is laid down as a basic principle.
This is a basic principle to be followed whether the establishment has one or more floors.
These laws have incorporated non-discrimination as a basic principle.
This book represents exactly a basic principle of the world structure.
Ce livre représente exactement un principe fondamental de la structure du monde.
As a basic principle, the buyer has no right of return.
En principe, l'acheteur n'a pas de droit de restitution.
Respect for others is a basic principle in any healthy relationship.
Le respect des autres est un principe fondamental dans toute relation saine.
That is a basic principle, which presupposes a community system.
Ceci est un principe de base, qui présuppose un système communautaire.
Every scientific approach starts with a basic principle that guides the research.
Toute approche scientifique commence par un principe fondamental qui guide la recherche.
Trust demands confidentiality; a basic principle of our work.
La confiance appelle la confidentialité, un principe fondamental de notre travail.
I would just like to inform my colleague of a basic principle.
J'aimerais simplement informer mon collègue d'un principe de base.
It is a basic principle and we all have to live with it.
C'est un principe de base et il va falloir vivre avec ça.
This obviously has to be regarded as a basic principle.
Cela doit être considéré comme un principe de base.
Reaction is a basic principle of today's life.
La réaction est un principe de base de la vie d'aujourd'hui.