Examples with "a bit about it... well" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Before that, we were laughing a bit about it... well, not laughing, but they wouldn't have had too much of a chance with Finland with conventional weapons.
Avant cela, nous en riions un peu... Enfin, pas vraiment, mais le pays n'aurait pas eu de grandes chances de réussite contre la Finlande avec des armes conventionnelles.
No, not me. I know a bit about navigation, but when it comes to taking charge of a boat, well...
Non, pas moi. J'ai des notions de navigation, mais être en charge d'un bateau...
I will turn to the other two groups representing minorities as well, but can you explain a little bit about whether it's...
Je vais aussi poser la question aux deux autres groupes représentant des minorités, mais j'aimerais que vous nous expliquiez d'abord une ou deux choses...
Well it depends a bit about yourself and your tastes! Our top... Read Article -
No, not me. I know a bit about navigation, but when it comes to taking charge of a boat, well...
Moi je trouve que Sparks peut être... Non, pas moi. J'ai des notions, mais être en charge d'un bateau...
Not really, there still is a very low level of awareness about it, people don't know it exists... Well, I guess it has gotten a bit better.
Pas vraiment, il y a encore très peu de gens qui en sont conscients, les gens ne savent pas que la possibilité de lancer ou de soutenir une initiative citoyenne existe... Eh bien, je suppose que les choses se sont un peu améliorées.
However the Picture Grid effect setup is a bit complex and deserves a tutorial of its own, both ideas about its use as well its difficult settings... Read More
Cependant l'effet Photo Grille et son paramétrage un peu complexe méritait un tutoriel à lui seul, tant pour avoir des idées sur l'utilisation que vous pourrez en faire que sur ses difficultés de paramétrages... Lire la suite
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.