The attic framework lets a bit of light through between the tiles.
La charpente du grenier laisse passer un peu de lumière entre les tuiles.
The barista topped my iced coffee with a bit of whipped cream.
Le barista a décoré mon café froid avec un peu de crème fouettée.
He showed a bit of creativity in solving the complex problem.
Il a montré un brin de créativité en résolvant le problème complexe.
Add a bit of sarcasm to your reply to lighten the tension.
Ajoute un brin de sarcasme à ta réponse pour alléger la tension.
Adding a bit of sour can enhance the overall dish experience.
Ajouter un peu d'acidité peut améliorer l'expérience globale du plat.
She added a bit of humor to lighten the tense atmosphere.
Elle a ajouté un brin d'humour pour alléger l'atmosphère tendue.
We're missing a bit of wood to finish building this campfire.
Il nous manque un brin de bois pour terminer ce feu de camp.
You spilled a bit of coffee on the table, it happens.
Tu as renversé un peu de café sur la table, ça arrive.
The recipe calls for a bit of cinnamon to enhance the flavor.
La recette demande un brin de cannelle pour rehausser la saveur.
A careful planner always keeps a bit of money aside for emergencies.
Un bon prévoyant garde toujours un peu d'argent de côté pour les urgences.
Night swimming mainly attracts young people looking for a bit of adventure.
La baignade nocturne attire surtout les jeunes, qui recherchent un peu d'aventure.
They took a bit of liquid courage before confronting their strict coach.
Ils ont pris un peu de courage liquide avant de confronter leur entraîneur strict.
His gaze contained a bit of defiance that everyone immediately noticed.
Son regard contenait un brin de défi, que tout le monde a remarqué.