We agreed to touch the snacks, trying just a bite here and there.
Nous avons convenu de picorer les en-cas, en goûtant juste un morceau ici et là.
Treading, zombies and strive to a bite from the hero.
Fouler, zombies et s'efforcer d'un morceau du héros.
But will we still have time for a bite before...
Mais on aura le temps de manger un morceau avant...
Astrid's dad invited us to stop by the cafe for a bite.
Le père d'Astrid nous a invités au café pour manger un morceau.
He admires the peach's satiny skin before carefully taking a bite.
Il admire la peau satinéede la pêche avant de croquer dedans avec précaution.
They finally got a bite of the apple after years of rejection.
Ils ont enfin obtenu une occasion après des années de refus.
They grabbed a bite at the station before catching their early train.
Ils ont mangé un bout à la gare avant de prendre leur train tôt.
The fishing line remained slack while they waited for a bite.
La ligne de pêche restait détendue pendant qu'ils attendaient une touche.
We had ten minutes, so we grabbed a bite at the food truck.
On avait dix minutes, alors on a mangé un bout au food truck.
She gently dips her spring roll into the nuoc-mam sauce before taking a bite.
Elle trempe doucement son rouleau de printemps dans la sauce nuoc-mâm avant de croquer.
I always dip my croquette in homemade mayonnaise before taking a bite.
Je trempe toujours ma croquette dans la mayonnaise maison avant de la croquer.
They shared laughter onboard the drifter while waiting for a bite.
Ils partageaient des rires à bord du fileyeur en attendant une prise.
She set down her fork after a bite and closed her eyes to savor it.
Elle posa sa fourchette après une bouchée et ferma les yeux pour savourer.