We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un message codé
un mot-code
We found a code message in that letter he gave you, complaining about a member of the group.
Nous avons trouvé un message codé dans cette lettre qu'il vous a donnée se plaignant d'un membre du groupe.
If there was control by the Landwacht (auxiliar police) or the Germans, I was always warned by the station manager with a code message "you cannot unload your wagon."
Landwacht (police auxiliaire) ou les Allemands contrôlaient la situation, le chef de la gare me prévenait toujours par un message codé « Vous ne pouvez pas décharger votre wagon ».
I thought I'd caught the end of a code message then.
Some people even call from quite distant places and use the twinkling windows as a code message to their friends inside the institute building.
Certains même appellent des places tout à fait éloignées et emploient les fenêtres scintillantes comme message d'indicatif à leurs amis à l'intérieur du bâtiment d'institut.
furthermore, the method comprises determining whether also a code message is received by the answering unit
en outre, le procédé comprend la détermination quant à savoir si un message de code est également reçu par l'unité de réponse
when receiving the code word the device automatically generates a code message using the code word, and transmits the code message to the computer system
lorsqu'il reçoit le mot de code, le dispositif génère automatiquement un message code à l'aide du mot de code, et transmet le message code au système informatique
The Battalion sent a code message back to the 8th Regiment, requesting artillery on the ready to hit targets when signaled.
Ce dernier envoie un message en code au 8è Régiment demandant que l'artillerie soit prête à tirer sur les cibles quand demandées.
She conveyed the information to Miss Hautry... through a code message on the typewriter keys.
Elle a transmis l'information par message codé à Mlle Hautry.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.