Examples with "un message en code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'examen en vue de l'obtention de cette compétence consiste à envoyer et à recevoir un message en code Morse à une vitesse d'au moins 5 mots par minute, pendant trois minutes consécutives.
The examination for this qualification consists of sending and receiving Morse code at a speed of not less than 5 words per minute (w.p.m.) for three consecutive minutes.
Votre bébé essaie de vous faire passer un message en code Morse.
C'est un message en code que le docteur Watson et moi avons eu l'occasion de déchiffrer.
It is a cipher that Dr. Watson and I have had occasion to solve.
Ce dernier envoie un message en code au 8è Régiment demandant que l'artillerie soit prête à tirer sur les cibles quand demandées.
The Battalion sent a code message back to the 8th Regiment, requesting artillery on the ready to hit targets when signaled.
un message en code natif, quelle que soit l'origine de l'application du message, est divisé en paquets de données qui sont encapsulés et transmis via un réseau ouvert depuis une tête de réseau vers une passerelle ou depuis la passerelle vers la tête de réseau
a native message, regardless of the source of the message's application, is divided into data packets that are encapsulated and transmitted through an open network from a headend to a gateway or from the gateway to the headend
on va les distraire avec un message en code ligné.
Pour vérifier la vitesse d'émission d'un message en code Morse d'un dispositif de transmission, il faut se rappeler que l'émission du mot « Paris » cinq (5) fois en une (1) minute correspond à une vitesse de 5 mots/min.
To verify the speed of a Morse code sending machine, the word "Paris" sent five times in one minute results in a code speed of 5 rpm.
Andere resultaten
La carte perforée contenait un message secret écrit en code.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
