Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a code was needed
Examples with "a code was needed" and their translation in Frans
The inventor felt that a code was needed.
L'inventeur est parti du principe qu'il lui fallait un code.
Public servants recognized that a code was needed, and the outcome is the result of a long process of consultation with many public servants.
Les fonctionnaires étaient conscients de la nécessité de ce code, qui est l'aboutissement d'un long processus de consultation de nombreux fonctionnaires.
Andere resultaten
In particular, he explained that a common code was needed by the financial community for acceptance and use in the global capital market as a change in international financial reporting for extractive activities is being prepared at the moment.
Il a expliqué, en particulier, que la communauté financière avait besoin d'un code commun qui puisse être accepté et utilisé sur le marché mondial des capitaux, un changement dans la communication d'informations financières internationales concernant les activités extractives étant à l'étude.
On the question of human-rights defenders, a code of conduct was needed to define their role, which should not be geared to a specific political or social agenda.
S'agissant de la question des défenseurs des droits de l'homme, un code de conduite est nécessaire afin de définir leur rôle qui ne devrait pas être orienté par un ordre du jour politique ou social particulier.
A special children's code was needed, even though the Convention had been made a part of domestic legislation, and that required additional thought and discussion by the Government.
Un code concernant spécifiquement les enfants doit être élaboré, même si la Convention fait partie du droit interne, et cette question doit être examinée et discutée plus à fond par le Gouvernement.
Lebanon's current Labour Code dates back to 1946 and a new code was needed to take account of the changes that have occurred since then and of all the international conventions by which Lebanon is now bound.
Le Code du travail libanais actuel remonte en effet à 1946 et il était nécessaire d'établir un nouveau Code répondant à l'évolution intervenue depuis et à la nécessité de tenir compte de toutes les conventions internationales auxquelles le Liban est désormais lié.
It will be useful to know about present obstacles and argued that it was clear that a compatible code of conduct was needed.
Fait valoir qu'il serait utile de connaître les obstacles actuels et qu'un code de conduite compatible est de toute évidence nécessaire.
Somebody had to be driving this agenda, somebody powerful and influential enough to convince both the Prime Minister and the finance minister that such a Criminal Code amendment was needed.
More information on the Nationality Code was needed.
Des informations supplémentaires sur le Code de la nationalité sont indispensables.
This QR code was needed for the scanning via tablets for receiving a sweater per person.
Ce code QR pouvait être scanné via des tablettes pour recevoir 1 pull par personne.
To print one document, I needed a code and training, what a palaver.
Pour imprimer un document, il fallait un code et une formation, quel cirque.
We needed a code word that Batman would never normally say.
Il nous fallait un mot code que Batman ne dirait pas d'habitude.
Down the building, a code is needed to access.
Au pied de l'immeuble, il faut un code pour entrer.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42146. Exact: 2. Verstreken tijd: 464 ms.
