His soothing behavior gradually turned the tense atmosphere into a constructive conversation.
Son comportement assouplissant transforma peu à peu l'ambiance tendue en conversation constructive.
The mission has also addressed serious issues in a constructive way.
La mission a en outre réglé de graves problèmes de façon constructive.
She always emphasizes a constructive working relationship during team meetings.
Elle met toujours l'accent sur des relations de travail constructives lors des réunions d'équipe.
In this composition workshop, students critique one another's work in a constructive way.
Dans cet atelier de composition, les élèves critiquent les textes des autres de façon constructive.
Thanks to her moral stature, she turned that harsh criticism into a constructive lesson.
Grâce à sa hauteur de caractère, elle a transformé cette critique dure en leçon constructive.
Provinces and the federal government work together often in a constructive way.
Les provinces et le gouvernement fédéral font équipe, souvent de manière constructive.
Learn how to disagree in a constructive manner, while proposing solutions.
Sachez communiquer votre désaccord de façon constructive, en proposant des solutions.
I think it behooves us to work together in a constructive manner.
Je pense qu'il nous incombe de travailler ensemble de façon constructive.
Our first meeting should lay the ground for a constructive working relationship.
Notre première réunion devrait poser les bases d'une relation de travail constructive.
Her positive attitude opened the door to a constructive dialogue with management.
Son attitude positive a ouvert la porte à un dialogue constructif avec la direction.
Thanks to her tact, the tense discussion turned into a constructive exchange.
Grâce à son tact, la discussion tendue s'est transformée en échange constructif.
His peppery outbursts made it hard to maintain a constructive dialog.
Ses éclats de colère rendaient difficile le maintien d'un dialogue constructif.
This activity teaches children in a constructive way how to cooperate instead of arguing.
Cette activité éducatrice montre aux enfants comment coopérer plutôt que se disputer.