Elle aime donner un avis constructif pour aider ses collègues à s'améliorer.
She likes to offer constructive feedback to help her colleagues improve.
Au lieu de critiquer encore, essaie d'apporter un autre sujet plus constructif.
Instead of criticizing again, try bringing up a more constructive topic.
Il lui incombe de faire quelque chose de constructif de ce côté.
It behoves the Senate to do something positive in this realm.
Cette façon dictatoriale de diriger la réunion a empêché tout débat constructif.
This dictatorial way of running the meeting left no room for any meaningful discussion.
Même dans les discussions, son point de vue biaisé empêchait tout échange d'idées constructif.
Even in discussions, her one-eyed viewpoint prevented any meaningful exchange of ideas.
Grâce à son tact, la discussion tendue s'est transformée en échange constructif.
Thanks to her tact, the tense discussion turned into a constructive exchange.
Je préfère recevoir un retour constructif honnête plutôt qu'un silence poli.
I'd rather get honest, constructive feedback than polite silence.
Essaie de ne pas prendre la mouche ; ils te donnent seulement un retour constructif.
Try not to take huff; they're just giving you some constructive feedback.
Ses remarques au ras du sol ont choqué les participants au débat pourtant constructif.
His crass remarks shocked the participants in what had otherwise been a constructive debate.
Lors de la réunion, elle a démoli sa proposition sans offrir de retour constructif.
During the meeting, she tore down his proposal without offering any constructive feedback.
Elle critiqua grossièrement son travail sans offrir de retour constructif ni de suggestions.
She crudely criticized his work without offering any constructive feedback or suggestions.
Pendant les négociations, un moment de réflexion a permis un dialogue plus constructif.
During negotiations, a step back allowed for a more constructive dialogue.
Il a montré une prétention magistrale en critiquant tout le monde sans rien proposer de constructif.
He showed staggering arrogance by criticizing everyone without offering a single constructive idea.
