Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a defined program
Vertaling van "a defined program" in Frans
un programme défini
You need a defined program and regular follow-up?
Vous avez besoin d'un programme défini et d'un suivi régulier ?
The machine will ensure the filling and emptying of the abdominal cavity within a defined program.
La machine va selon un programme défini, assurer les remplissages et vidanges de la cavité abdominale.
During the entire stay you will follow a defined program of activities with which you would not get bored a second!
Au cours de la totalité du séjour se poursuivra un programme défini d'activités qui ne vous laissera pas vous ennuyer une seconde!
When the sheets were superposed and moved in the proper sequence and the proper manner with respect to each other, in accordance with a defined program, the number of visible apertures gradually decreased.
Lorsque les feuilles sont superposées et déplacées dans le bon ordre et de la bonne manière, conformément à un programme défini avec précision, le nombre d'ouvertures visibles diminue progressivement.
A very important step occurs when the community healing process becomes consolidated through a defined program with a paid staff, financial support and recognition by the community's political leadership.
Une étape très importante est franchie lorsque le processus de guérison dans une collectivité est unifié au moyen d'un programme défini comportant un personnel rémunéré, un soutien financier et la reconnaissance des dirigeants politiques de la collectivité.
Guidances by a defined program where we confined ourselves essentially to the necessary vocabulary for the mutual understanding in the development of the same program, as described
Guidés par un programme défini, nous nous sommes confinés essentiellement au vocabulaire prioritaire pour la compréhension mutuelle dans le développement du même programme, comme décrit
"a defined program".
« un programme défini ».
Any interior design study responds with an PDS (Preliminary Draft Summary) resulting from a defined program between the client, the main contractor and contained in a target cost.
Toute étude d'architecture intérieure répond par un APS (Avant-Projet Sommaire) résultant d'un programme défini entre le maître d'ouvrage, le maître d'œuvre et contenu dans un coût d'objectif.
The expenditure should meet a defined program need (i.e., it is necessary).
la dépense doit répondre à un besoin de programme défini (c'est-à-dire être nécessaire)
Requires full working knowledge of service delivery activities within a defined program or service area and a strong understanding of the relevant operational and legislative contexts related to the broader functional area or business line.
Pour exercer l'emploi, il faut une connaissance pratique parfaite des activités professionnelles liées à la prestation d'un programme ou d'un service donné, et il faut bien comprendre le contexte opérationnel et législatif lié au secteur fonctionnel ou au secteur d'activité général.
We have an ongoing relationship, though at this point in time we don't have a defined program for 2011.
Nos relations se poursuivent, mais, pour l'instant, nous n'avons pas de programme bien défini pour 2011.
It's a defined program of $3,400 for that purpose: to compensate in the event of bankruptcy - and soon, in the event of a restructuring.
Il s'agit d'un programme dont le montant déterminé est de 3400 $ dans le but suivant: indemniser les personnes touchées par une faillite - et, bientôt, par une restructuration.
Its design is the expression of a defined program and the result of many years of reflection about a site renowned for its scenery and history.
Le projet du pavillon d'accueil de la base de plein air de Sainte-Foy est le fruit d'une réflexion de plusieurs années par la Ville de Québec sur l'aménagement d'un site sensible par son paysage et son histoire.
Synoniemen voor a defined program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 89 ms.
