Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a fixed programme
Vertaling van "a fixed programme" in Frans
un programme fixe
un programme préétabli
In order to do justice to the music, we shall be playing according to a fixed programme.
Pour rendre justice à la musique, nous adopterons un programme fixe.
Development of a fixed programme of substantive themes
Élaboration d'un programme fixe de thèmes de fond
Artists perform in about 20 places in accordance to a fixed programme and based on a rotation principle (August).
Selon un programme préétabli et le principe de rotation, des artistes de rue se produisent sur une vingtaine de places dans la vieille ville (août).
France, which normally supplies African and Northern European markets, controls imports under a fixed programme
la France, qui dessert ordinairement des marchés africains et d'Europe du Nord, contrôle les importations selon un programme préétabli
There has never been, at any time, a mental plan, a fixed programme or an organisation decided beforehand.
Il n'y a jamais eu, à aucun moment, un plan mental, un programme fixe ni une organisation décidée d'avance.
We have decided against having a fixed programme as we don't want to restrict the diversity of 1600 European films to just 16 titles.
Nous avons renoncé à établir un programme fixe car nous ne voulions pas réduire la diversité de 1600 films européens à 16 titres définis.
When designing a robot, researchers do not therefore merely establish a fixed programme of tasks to complete.
Lorsqu'ils conçoivent un robot, les chercheurs n'établissent donc pas seulement un programme fixé de tâches à accomplir.
There is a fixed programme of preventive health care for the under-19s.
Il existe un programme constant de soins de santé préventive pour les moins de 19 ans.
We do not have a fixed programme, we sail according to prevailing weather conditions.
Nous n'avons pas de programme fixe, et nous mettrons les voiles si le temps le permet.
Clarifies that the term 'television broadcast(ing)' means a simultaneous offer of programmes to an unlimited number of viewers in accordance with a fixed programme schedule.
Précision: la radiodiffusion télévisuelle est une offre de programmes simultanée sur la base d'une grille de programme établie, destinée à un nombre illimité de spectateurs.
2.5.2 The Hague programme7 provides for the development of Frontex on the basis of a fixed programme.
2.5.2 Le programme de La Haye7 prévoit le développement de l'Agence Frontex suivant un programme précis.
METHOD AND DEVICE ENABLING A FIXED PROGRAMME TO BE DEVELOPED
PROCEDE ET DISPOSITIF PERMETTANT A UN PROGRAMME FIGE DE POUVOIR EVOLUER
There is a fixed programme of preventive health care for the under-19s. All children are examined on at least twenty occasions to ensure that they are developing normally in six different respects.
Tous les enfants sont examinés au moins à 20 reprises pour s'assurer que leur développement est normal dans six domaines.
Synoniemen voor a fixed programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 56 ms.
