Launched last year, the Union Esport Team was a flop.
Lancée l'année dernière, l'Union Esport Team a fait flop.
Their restaurant was a flop and closed after only six months.
Leur restaurant a fait un fiasco et a fermé après six mois seulement.
This highly anticipated movie is ultimately seen as a flop by the critics.
Ce film, très attendu, est finalement considéré comme un fiasco par la critique.
The festival was a flop; they sold very few tickets overall.
Le festival a été un flop, ils ont vendu très peu de billets.
The advertising campaign was a flop; sales actually went down afterward.
La campagne publicitaire a fait un fiasco, les ventes ont même diminué.
The producer admitted he'd bankrolled a flop, hoping at least to break even.
Le producteur a admis avoir financé un navet, espérant au moins rembourser les coûts.
His pan-fried potatoes are a flop whenever he puts too much oil in the pan.
Ses pommes sautées sont ratées quand il met trop d'huile dans la poêle.
The new smartphone was a flop; almost nobody ended up buying it.
Le nouveau smartphone a fait un fiasco, presque personne ne l'a acheté.
His attempt at stand-up was a flop; the audience stayed completely silent.
Sa tentative de stand-up a fait un fiasco, le public restait silencieux.
The pilot project was a flop; management quickly decided to scrap everything.
Le projet pilote a été un flop, la direction a tout abandonné rapidement.
The series was a flop; ratings dropped sharply after the second episode.
La série a été un flop, les audiences ont chuté dès le deuxième épisode.
The singing contest was a flop; barely ten people showed up there.
Le concours de chant a été un flop, à peine dix personnes sont venues.
Her first pecan pie was a flop, but the second one turned out really delicious.
Sa première tarte aux pacanes était ratée, mais la deuxième était vraiment délicieuse.