Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fiasconm
View images
Vertaling van "fiasco" in Engels
Definitie
Ils se souviendront longtemps du fiasco de cette ouverture de magasin sous la pluie.
They'll long remember the fiasco of that store opening in the pouring rain.
Un froid rideau de pluie s'abattit, transformant la fête estivale en fiasco.
A cold sheet of rain descended, turning the summer festival into a fiasco.
Leur tentative de moderniser le site web a tourné au fiasco pour toute l'entreprise.
Their attempt to modernize the website turned into a debacle for the whole company.
Nos projets de vacances ont tourné au fiasco après l'annulation de tous les vols.
Our vacation plans turned into a debacle after the airline canceled every single flight.
Il a eu le front de demander une augmentation après ce fiasco.
He had the nerve to ask for a raise after that fiasco.
Pour éviter un fiasco, ils ont décidé de repousser la date du concert.
To avoid a fiasco, they decided to push back the date of the concert.
Le général est tombé en disgrâce quand l'opération militaire a tourné au fiasco.
The general fell from grace when the military operation turned into a fiasco.
Ils peuvent toujours courir pour avoir une augmentation après ce fiasco.
They can whistle for it if they expect a raise after that fiasco.
La marque a perdu les faveurs de la presse spécialisée après ce fiasco.
The brand lost favor with the trade press after that fiasco.
Depuis ce fiasco financier, il est en disgrâce auprès des investisseurs.
Since that financial fiasco, he has been in disgrace with the investors.
Ne pas reconnaître ses erreurs après un fiasco pareil, franchement, c'est honteux.
Not admitting your mistakes after such a fiasco, honestly, that's shameful.
À ses yeux, le projet du train léger était un fiasco.
In his eyes, the light rail project was a fiasco.
Après ce fiasco commercial, la marque est sortie par la petite porte définitivement.
After that commercial fiasco, the brand made an inglorious exit for good.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of fiasco
canteen
flask
Uitdrukkingen met fiasco: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor fiasco in het Frans
Suggesties
un vrai fiasco
800
être un fiasco
770
quel fiasco
270
faire fiasco
40
fiasco complet
680
fiasco financier
370
énorme fiasco
200
Resultaten: 3510. Exact: 3510. Verstreken tijd: 44 ms.
