He walks across the café terrace to give the distracted waiter a light.
Il traverse la terrasse du café pour donner du feu au serveur distrait.
The chef recommends a light almond sauce for this grilled trout.
Le chef recommande une sauce légère à l'amande pour cette truite grillée.
Her book shines a light on forgotten women in scientific history.
Son livre met en évidence des femmes oubliées de l'histoire des sciences.
His testimony shines a light on what actually happened that night.
Son témoignage met en évidence ce qui s'est réellement passé cette nuit-là.
She picked a light orange dress for tonight's party.
Elle a choisi une robe mandarin pour la fête de ce soir.
The rice is tossed with colorful vegetables to make a light salad.
Le riz est mélangé avec des légumes colorés pour préparer une salade légère.
Thanks to a light breeze, the clouds were slowly drifting eastward.
Grâce à un vent léger, les nuages avançaient lentement vers l'est.
Goat cheese sometimes has a light hazelnut note that people really enjoy.
Le fromage de chèvre présente parfois un léger goût de noisette très apprécié.
They served a chocolate crumbly dessert with a light mousse.
Ils ont servi un dessert sablé au chocolat avec une mousse légère.
They serve some vegetables to dip in a light fromage blanc sauce.
On sert quelques légumes à tremper dans une sauce légère au fromage blanc.
The cook recommends oven-roasted sea bass with a light lemon sauce.
Le cuisinier recommande un bar rôti au four avec une petite sauce citronnée.
He puts a light alternative in his coffee instead of full cream.
Il met un allégé dans son café au lieu de la crème entière.
The weather was low key chilly, perfect for a light sweater.
Le temps était légèrement frais, idéal pour un léger pull.