We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
system for automatically forming a program guide from information derived from multiple sources
système pour former automatiquement un guide des programmes à partir d'informations dérivées de sources multiples
A graphical user interface implemented on user devices and method for displaying a program guide is disclosed.
La présente invention concerne une interface utilisateur graphique exploitée sur des dispositifs d'utilisateurs et un procédé d'affichage d'un guide de programme.
system for acquiring information requested by a user via a program guide selection
système pour acquérir des informations demandées par un utilisateur par l'intermédiaire d'une sélection opérée dans un guide des programmes
Provided is a data processing device that enables high-speed displaying of images related to a program guide and a list of stored content.
L'invention concerne un dispositif de traitement de données permettant d'afficher à vitesse élevée des images associées à un guide de programme et une liste de contenus stockés.
for creating a program guide comprising only primary filtered content to be offered to viewers
pour créer un guide de programme comprenant seulement un contenu filtré primaire à offrir à des spectateurs
a server 10 generates a program guide from a content database 20
un serveur 10 générant un guide de programme à partir d'une base de données de contenus 20
The default ordering of packages on a device display and the default ordering of channels on a program guide is determined according to the weights.
L'ordonnancement par défaut d'offres groupées sur un écran et l'ordonnancement par défaut de chaînes sur un guide des programmes sont déterminés en fonction des pondérations.
A method of preparing a program guide may include gathering program information, generating matrix codes for each program including program data, and associating the matrix codes with respective programs.
Un procédé de préparation d'un guide de programme peut comprendre le regroupement d'informations de programme, la génération de codes matriciels pour chaque programme contenant des données de programme et l'association des codes matriciels à des programmes respectifs.
a mobile device can provide a program guide displaying a listing of content scheduled for broadcast by a content server
un dispositif mobile peut fournir un guide de programme affichant un listage de contenu programmé pour diffusion par un serveur de contenu
a method for acquiring information requested by a user via a program guide selection involves retrieving access data from memory
un procédé pour acquérir des informations demandées par un utilisateur par l'intermédiaire d'une sélection effectuée dans un guide des programmes consiste à extraire des données d'accès de la mémoire
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.