Vertaling van "a program in collaboration" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme en collaboration
une programmation en collaboration
This is a market developing in which Italy has helped (and helps) through a program in collaboration with UNIDO.
Il s'agit d'un marché en plein développement dans lequel l'Italie a contribué (et contribue) à travers un programme en collaboration avec l'UNIDO.
Offering a program in collaboration with the FRQSC
Teams seeking to develop a program in collaboration with a practice setting in order to eventually constitute a partnership team must cement their ties with the practice setting during the emergence period.
Les équipes souhaitant développer une programmation en collaboration avec des milieux de pratique en vue de constituer, à terme, une équipe en partenariat, confirment leurs liens avec les milieux de pratique au cours de la période d'émergence.
Emerging teams must choose the "University" configuration.Teams seeking to develop a program in collaboration with a practice setting in order to eventually constitute a partnership team must cement these ties during the emergence period.
Les équipes en émergence doivent choisir comme configuration l'option « universitaire ». Celles qui souhaitent développer une programmation en collaboration avec des milieux de pratique en vue de constituer une équipe en partenariat, ont la période d'émergence pour consolider ces liens.
They have put together a program in collaboration with Le Vélo Voyageur.
HP Indigo established a program in collaboration with Good Energy Initiative² to offset carbon emissions associated with the manufacturing of new presses. Begynnelse på dialoginnhold
HP Indigo a mis en œuvre un programme en collaboration avec Good Energy Initiative² afin de compenser les émissions de carbone associées à la production de nouvelles presses.
Thanks to the Girotondo project, insurance partner Swiss Mobiliar has designed and funded a program in collaboration with the Accademia Teatro Dimitri, made by workshop, activities for children and buskers' performances.
Grâce au projet Girotondo, la Mobilière a conçu et financé un programme en collaboration avec l'Accademia Teatro Dimitri avec des ateliers, des activités pour les enfants et des spectacles d'artistes de rue.
Eco Snorkeling is a program in collaboration with MCGreece (Marine Conservation Greece) in order to start a trip to discover the beautiful inhabitants of the sea!
Eco Snorkeling est un programme en collaboration avec MCGreece (Marine Conservation Grèce) afin de commencer un voyage pour découvrir les habitants de la mer.
A program in collaboration with the Les Variétés cinema et Ecole Supérieure de Beaux Arts in Marseilles.
Of course, we can also help you to set up a program in collaboration with a breeding company to grow a new variety or assortment of your own.
Nous pouvons naturellement établir un programme avec vous, en collaboration avec une entreprise de bouturage, où vous pouvez faire cultiver une nouvelle race ou un nouvel assortiment de plantes.
The Canadian program is unprecedented in the world, and the goal of this multi-phase project was to set down the foundation for the development of such a program in collaboration with the newly established Chilean Environment Ministry.
Le Programme canadien est sans précédent dans le monde et l'objectif de ce projet à multiples phases était d'établir les bases pour l'élaboration d'un tel programme avec le concours du ministère de l'Environnement du Chili nouvellement créé.
Examples provided by the Regional Directors include a program in collaboration with the Nova Scotia Aboriginal Justice Branch that addresses the issues revolving around Aboriginal involvement in the criminal justice system and methods of resolving these issues.
Les directeurs régionaux donnent en exemple le programme mené en collaboration avec la Direction de la justice autochtone de Nouvelle-Écosse, portant sur des problèmes relatifs à la participation des Autochtones dans le système de justice pénal et les méthodes de résolution des problèmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.