Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concoursnm
View images
Vertaling van "concours" in Engels
Elle a réussi à décrocher le premier prix au concours d'art.
She managed to scoop the first prize at the art competition.
Gagner le concours d'art a mis le jeune peintre aux anges.
Winning the art competition put the young painter on cloud nine.
Les résultats du concours seront proclamés demain matin par la radio régionale.
The contest results will be announced tomorrow morning on regional radio.
Ils se sont entraînés à faire du sur-place avant le concours de saut.
They practiced how to hop in place before the jumping contest.
Le concours récompense le meilleur modelage d'un animal en pâte à modeler.
The contest awards the best animal figure modeled out of playdough.
Elle a décidé d'encourager sa sœur pendant son concours de danse.
She decided to cheer her sister on during her dance competition.
Sarah a décidé de se lancer et de participer au concours de chant.
Sarah decided to go for it and enter the singing competition.
Ils ont gagné le concours grâce à leur mascarade de super-héros très colorée.
They won the contest thanks to their brightly colored superhero costumes.
Son talent naturel lui a permis de remporter facilement le concours d'art.
Her natural skill allowed her to breeze through the art competition.
Le concours d'étalage de vitrine a révélé le meilleur des designers locaux.
The window dressing competition brought out the best in local designers.
Les vents ambiants ont affecté la distance de son jet pendant le concours.
The ambient winds affected the distance of his throw during the contest.
Un concours de karaoké a été annoncé, avec un voyage à gagner.
A karaoke contest was announced, with a trip up for grabs.
Au concours de chant, il est monté sur scène en douzième.
In the singing contest, he went on stage twelfth.
Images of concours
point of intersection
intersection point
Uitdrukkingen met concours: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
concours de circonstances n.
chain of events · series of events
"Par un concours de circonstances, ils se sont retrouvés au même endroit."
concours de popularité n.
popularity contest
"L'élection du délégué de classe ressemble à un concours de popularité."
hors concours adv.
out of competition
"Il participe hors concours à ce championnat cette année."
apporter son concours v.
lend a hand · offer support
"Il a décidé d'apporter son concours à cette noble cause."
apporter son concours à v.
lend one's support
"Les experts vont apporter leur concours à cette importante mission."
avec le concours de prep.
with the help of · with the support of
"Ce projet a été réalisé avec le concours de plusieurs universités."
bête à concours n.
grind
"Cette bête à concours passe ses journées à réviser sans jamais sortir."
grâce au concours de prep.
thanks to the help of
"Le projet a abouti grâce au concours de l'équipe municipale."
heureux concours de circonstances n.
stroke of luck · happy coincidence
"C'est par un heureux concours de circonstances qu'il a obtenu ce poste."
par un heureux concours de circonstances adv.
by a stroke of luck
"Par un heureux concours de circonstances, il a trouvé un emploi parfait."
prêter son concours v.
lend one's assistance
"Elle a accepté de prêter son concours à cette noble cause."
concours de beauté n.
beauty pageant · beauty contest
"Elle a participé au concours de beauté de sa région."
concours de mode n.
fashion competition
"Elle a remporté le premier prix du concours de mode de l'école."
concours de talents n.
talent show
"Le concours de talents de l'école a révélé de jeunes artistes prometteurs."
gagner le concours v.
win the contest
"Elle a gagné le concours de chant grâce à sa voix exceptionnelle."
gagner un concours v.
win a contest · win a competition
"Elle a gagné le concours de chant grâce à sa belle voix."
en concours adv.
in competition · competitively
"Elle s'est inscrite en concours pour obtenir une bourse d'études."
jeu-concours n.
contest · prize competition
"Elle a participé au jeu-concours de la radio locale."
chien de concours n.
show dog · competition dog
"Son chien de concours a remporté le premier prix à l'exposition."
concours agricole n.
agricultural show
"Le concours agricole du village a attiré de nombreux éleveurs de bovins."
Synoniemen voor concours in het Frans
Suggesties
avec le concours de
+10k
concours national
+10k
concours financier
+10k
concours de beauté
+10k
jeu-concours
+10k
concours d'entrée
+10k
Resultaten: 171026. Exact: 171026. Verstreken tijd: 122 ms.
