We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
approche-programme
The emergence of a competency-based approach in the context of a program-based approach in the Quebec schooling system has led to reforms, amongst others, in the structure of initial teacher training programs.
L'avènement de l'approche par compétences dans un contexte d'approche-programme dans le système scolaire québécois a eu pour conséquence, entre autres, la réforme des programmes de formation des enseignants dans les structures de la formation initiale.
Education - Tests and Measurements/ the context of a program-based approach in the Quebec schooling system has led to reforms, amongst others, in the structure of initial teacher training programs.
L'avènement de l'approche par compétences dans un contexte d'approche-programme dans le système scolaire québécois a eu pour conséquence, entre autres, la réforme des programmes de formation des enseignants dans les structures de la formation initiale.
In contrast to the traditional approach to aid, which is characterized by individual stand-alone projects, a program-based approach is based on coordinated support from donors for a development program of the recipient government or of a local organization.
Contrairement à l'approche « traditionnelle », qui se traduit par des projets autonomes, l'approche-programme repose sur la coordination du soutien qu'accordent les donateurs au programme de développement du gouvernement bénéficiaire ou d'une organisation locale.
clarify the types of assessments of national systems and capacities, as well as of project-related risks, it requires to have undertaken, alone or in collaboration with other donors, prior to agreeing to use a program-based approach; and
préciser les types d'évaluations des systèmes nationaux, des capacités des pays et des risques liés aux projets qui doivent être réalisées, par elle seule ou en collaboration avec d'autres donateurs, avant qu'elle n'accepte d'utiliser une approche-programme
Further, it has not clearly defined the specific conditions under which the agency would or would not participate in a program-based approach, and it has not standardized the types of risk assessments that must be done before accepting such approaches.
De plus, l'agence n'a pas clairement défini les conditions précises que régisse sa participation à une approche-programme. Et elle n'a pas non plus normalisé les évaluations des risques qui doivent être exécutées avant d'accepter de telles approches.
The Agency's internal processes do not clearly stipulate the conditions under which it would or would not participate in a program-based approach or the types of risk assessment to be done before agreeing to participate.
Les procédures internes ne stipulent pas clairement les conditions dans lesquelles l'Agence choisirait ou non de participer à une approche-programme, ni le type d'évaluation des risques à effectuer avant qu'elle consente à y participer.
An alternative would be to do away with a program-based approach, and take an organizational approach and provide various kinds of funding (including BOC and C&PD funding) to Aboriginal representative organizations under one authority.
Une autre option serait d'éliminer l'approche à base de programme et de lui substituer une méthode organisationnelle offrant aux organisations autochtones représentatives différents types de financement (y compris celui de la COB et des CEP) relevant d'une autorisation unique.
This program is in line with long-term sector support, coordinated with that of Burkina Faso's other technical and financial partners, in a program-based approach.
Ce programme s'inscrit dans le contexte d'un appui sectoriel de longue durée lequel est coordonné avec celui des autres partenaires techniques et financiers du Burkina Faso, selon une approche programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.