Each community should have a programme of training/ education for its inmates.
Chaque communauté devrait avoir un programme de formation / éducation en interne.
The joint report also proposed elements of a programme of work.
It will seek to develop a programme of concrete actions among participants.
This document should be a programme of study and of life.
A modern fitness room and a programme of activities are likewise available.
Une salle de fitness moderne et un programme d'activités sont aussi disponibles.
Many believe that there is no need for a programme of work.
Beaucoup pensent qu'un programme de travail n'est pas nécessaire.
But this requires a programme of comprehensive modernisation on many levels.
Cela nécessite toutefois un programme de modernisation exhaustive à de nombreux niveaux.
Authorisation applications have to be accompanied by a programme of operations.
We have always been committed to reaching consensus on a programme of work.
Nous avons toujours souhaité un consensus sur un programme de travail.
Authorization applications will have to be accompanied by a programme of operations.
La demande d'agrément doit être accompagnée d'un programme d'activité.
We will design a programme of testing to meet your requirements.
Nous établirons un programme d'essais qui répond à vos exigences.
It offers a programme of temporary exhibitions accompanied by the production of works.
Il propose un programme d'expositions temporaires assorti de productions d'œuvres.
The residence also has a programme of daytime and evening entertainment.
La résidence propose également un programme d'animations diurnes et nocturnes.