Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a programme would be
Vertaling van "a programme would be" in Frans
un programme sera
programme serait
It was hoped that a programme would be put in place to find suitable candidates for those positions.
On espère qu'un programme sera mis en place pour trouver les candidats qu'il faut pour ces postes.
The agreed Constitutional Treaty for Europe contained provisions for a common asylum system, and a programme would be developed to ensure their implementation.
Le Traité constitutionnel pour l'Europe qui a été adopté comprend des dispositions relatives à un système d'asile commun, et un programme sera élaboré dans le but d'assurer leur mise en œuvre.
The objective of such a programme would be to address the proliferation of illicit small arms and light weapons in the country through the design and implementation of appropriate activities aimed at building local capacity, promoting development and improving the safety and security of the target communities.
L'objectif de ce programme serait de lutter contre la prolifération des armes légères illicites dans le pays par l'élaboration et la mise en oeuvre d'activités appropriées visant à renforcer les capacités locales, promouvoir le développement et améliorer la sécurité des communautés visées.
Such a programme would be separate from the IF itself, which was designed to respond specifically to the substantial needs of least-developed countries.
Ce programme serait distinct du Cadre intégré proprement dit, dont l'objectif était de répondre spécifiquement aux besoins substantiels des pays les moins avancés.
In June 2006, a programme would be launched to promote media reporting on child abuse, children's rights and children's view of issues that concerned them directly.
Un programme sera lancé en juin 2006 pour promouvoir les reportages médiatiques sur la maltraitance des enfants, sur les droits de l'enfant et sur leur opinion quant aux questions qui les concernent directement.
They also indicated that one component of such a programme would be the establishment of a voluntary fund devoted to the implementation of the objectives set forth in articles 25 and 26 of the Agreement.
Ils ont également indiqué qu'un élément de ce programme serait la création d'un fonds de contributions volontaires en vue de la réalisation des objectifs énoncés aux articles 25 et 26 de l'Accord.
Such a programme would be especially important in the early stages of the operations of the office of the Register of Damage
Ce programme serait particulièrement important dans les premières phases de fonctionnement du Bureau d'enregistrement
A programme would be developed in wide consultations with States and other interested parties.
Un programme sera mis au point à l'issue de consultations intensives avec les Etats et d'autres parties intéressées.
Secondly, such a programme would be extraordinarily difficult to monitor or control.
Deuxièmement, un tel programme serait extrêmement difficile à surveiller ou contrôler.
Such a programme would be adopted by governments at their discretion.
L'adoption d'un tel programme resterait à la discrétion des gouvernements.
It has been recognized, however, that the administration of such a programme would be cumbersome and costly.
Work has started in defining what the principal elements of such a programme would be, and discussions are progressing well.
Les travaux relatifs à la définition des principaux éléments d'un tel programme ont commencé et les discussions progressent favorablement.
Like all other development programmes, such a programme would be subject to constraints of resources, technology and institutions.
Comme tous les autres programmes de développement, un tel programme serait sujet aux limitations inhérentes aux ressources, aux techniques et aux institutions.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 176 ms.
