Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a second simulation
Vertaling van "a second simulation" in Frans
une seconde simulation
une deuxième simulation
The processor, coupled to the user interface, is configured to select a second simulation from a plurality of discrete simulations.
Le processeur, relié à l'interface utilisateur, est configuré pour sélectionner une seconde simulation parmi une pluralité de simulations discrètes.
the merged coverage logs include a first coverage log of a first simulation of a hardware description language circuit design and a second coverage log of a second simulation of the hardware description language circuit design
les journaux de couverture fusionnés comprennent un premier journal de couverture d'une première simulation d'une conception de circuit de langage de description de matériel et un second journal de couverture d'une seconde simulation de la conception de circuit de langage de description de matériel
of an upper-level side layer of hierarchical circuit data as result output nodes and a second processing for carrying out a second simulation under the initial condition equivalent to that of the first simulation of circuit nodes
d'une couche latérale de niveau supérieur de données de circuit hiérarchique en tant que noeuds de sortie de résultat, et un deuxième traitement servant à exécuter une deuxième simulation dans des conditions équivalentes à celles de la première simulation de noeuds de circuit
Jefferson students had a second simulation at the end of their first semester.
Les étudiants de la Jefferson ont suivi une deuxième simulation à la fin du premier semestre.
In a second simulation I started with equal conditions for both Open Source Software and Closed Source software.
Dans une seconde simulation, je suis parti de conditions égales, tant pour le logiciel Source Ouvert que le logiciel à Source Fermé.
A second simulation was done with the addition this time of the weld-bead modelling, using the "birth-and-death" method.
Une seconde simulation a été réalisée en ajoutant cette fois la modélisation du cordon de soudure, à l'aide de la méthode «birth and death».
In a second simulation study we propose practical study designs to improve detection power of genetic variants during drug development.
Dans une seconde étude de simulation nous proposons des protocoles d'étude pour augmenter la puissance de détection des variants génétiques.
A utilization factor of the strength of the component is calculated in a second simulation calculation.
Au moyen d'un second calcul de simulation, un degré d'utilisation de la rigidité de la pièce de construction est calculé.
Outcomes from a second simulation on a set of simulated individuals reflecting having a healthcare intervention are stored and used to determine a second risk function reflecting the intervention and corresponding cost values of the intervention.
On stocke les résultats d'une seconde simulation effectuée sur un ensemble d'individus simulés ayant subi une intervention médicale et on utilise lesdits résultats pour déterminer une seconde fonction de risque et des valeurs de coût correspondant à l'intervention.
the present invention relates to a method of evaluating the performance of a mobile telephone network, comprising at least a first and a second simulation of a first and a second network configuration, respectively, which are statistically independent of each other
la présente invention concerne un procédé d'évaluation de l'efficacité d'un réseau de téléphonie mobile comprenant au moins des première et seconde simulations de première et seconde configurations de réseau qui sont statistiquement indépendantes l'une de l'autre
16.10.10 The inspector should perform a second simulation (drop) test of sliding and rolling doors to verify that the automatic closing device has been reset. 16.11 Sample Reporting Language
J. L'inspecteur doit effectuer un deuxième test de fermeture (chute) des portes coulissantes et roulantes pour vérifier que le dispositif de fermeture automatique peut être réinitialisé correctement.
Additionally, a second simulation exercise will take place in the region of Tillabéri in 2019.
Par ailleurs, un second exercice se déroulera dans la région de Tillabéry en 2019.
Synoniemen voor a second simulation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 54 ms.
