Examples with "a value of the lambda-chains" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a value of the lambda-chains and a kappa/lambda ratio to a corresponding value of a normal subject. a method for detecting the severity of heart disease
characterized by assaying kappa-chains and/or lambda-chains of free immunoglobulin light chains in an analyte and comparing at least any one of a value of the kappa-chains
Taking the report at face value could lead to incorrect conclusions.
Prendre le rapport à première vue pourrait mener à des conclusions incorrectes.
At face value, the offer seems too good to be true.
À première vue, l'offre semble trop belle pour être vraie.
This concert ticket is good value considering the lineup of famous artists.
Ce billet de concert en vaut la peine vu la liste d'artistes célèbres.
Despite the challenges, we must hold fast to our principles and values.
Malgré les défis, nous devons tenir bon et respecter nos principes et valeurs.
In no way does this setback diminish the value of your hard work.
En aucun cas ce revers ne diminue la valeur de votre travail acharné.
They wanted to put down roots in a community that shared their values.
Ils voulaient s'implanter dans une communauté qui partageait leurs valeurs.
This laptop is a good value considering its powerful specs and reasonable price.
Cet ordinateur portable est une bonne affaire vu ses performances et son prix raisonnable.
The all-you-can-eat buffet is a good value if you're really hungry.
Le buffet à volonté est une bonne affaire si vous avez vraiment faim.
By all means, express your opinion. We value everyone's input here.
Bien sûr, exprime ton opinion. Nous apprécions l'avis de chacun ici.
His outdated views are out of step with modern society's values.
Ses opinions dépassées sont en décalage avec les valeurs de la société moderne.
Don't judge the situation at face value; there's more to it.
Ne juge pas la situation à première vue ; il y a plus que ça.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.