Download for Windows Premium
Publiciteit
vuenf
ouverture dans un mur pour voir dehors
View images
Les gradins offrent une vue parfaite sur tout le terrain de handball.
The stands give a perfect view of the entire handball court.
En bas, le jardin offre une vue charmante depuis la fenêtre.
Downstairs, the garden provides a lovely view from the window.
Apporter un point de vue unique à l'équipe peut stimuler l'innovation.
Bringing a unique perspective to the team can spark innovation.
La police avait reçu l'ordre d'arrêter le détenu évadé à vue.
The police were instructed to arrest the escaped convict on sight.
Les jeunes témoins ont été traumatisés par la vue d'une victime poignardée.
Young bystanders were traumatized by the sight of a stabbed victim.
La foule a commencé à se resserrer pour avoir une meilleure vue.
The crowd began to squeeze together to get a better view.
Le balcon abrité offrait une vue parfaite sur le feu d'artifice.
The shut-up balcony provided a perfect view of the fireworks display.
Elle va camoufler les fils pour que tout reste hors de vue.
She will snake the wires to keep everything hidden from view.
Le manuel inclut une vue latérale pour expliquer l'anatomie avec précision.
The textbook includes a side view to explain the anatomy accurately.
La terrasse hors du sol offre une belle vue sur tout le jardin.
The raised terrace offers a lovely view over the whole garden.
Le bar sur le toit offrait une vue imprenable et d'excellents cocktails.
The rooftop bar had a stunning view along with excellent drinks.
La vue sur montagne disparaît en hiver quand les nuages descendent très bas.
The mountain view disappears in winter when the clouds sink very low.
Les touristes viennent de loin pour admirer la vue depuis cette montagne.
Tourists come from far away to admire the view from this mountain.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of vue

fenêtre
(fenêtre)
window

Uitdrukkingen met vue: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

à première vue adv.
at first glance · on the surface
"À première vue, cette maison semble en bon état."
avoir la vue brouillée v.
have blurred vision
"Après avoir pleuré, elle avait la vue brouillée."
avoir la vue courte v.
be nearsighted · be short-sighted
"Il a la vue courte et doit porter des lunettes."
avoir la vue fine v.
have sharp eyesight
"Mon grand-père a la vue fine, il peut lire sans lunettes."
bien en vue adv.
in plain view
"Il a placé son diplôme bien en vue sur le mur."
caché à la vue adj.
hidden from view · out of sight
"Le trésor était caché à la vue derrière les rochers."
chambre avec vue n.
room with a view
"J'ai réservé une chambre avec vue sur la mer pour nos vacances."
connaître de vue v.
know by sight
"Je connais de vue cette femme qui habite dans mon quartier."
disparaître de la vue v.
disappear from view
"Le navire a disparu de la vue après avoir contourné la pointe."
ne pas perdre de vue v.
keep in sight · not lose sight of
"Il ne faut pas perdre de vue le suspect dans la foule."
perdre de vue v.
lose sight of
"Le bateau s'éloigne et nous le perdons de vue."
! se perdre de vue v.
lose touch
"Après l'université, Paul et Marie se sont perdus de vue."
à vue d'oeil adv.
by eye
"À vue d'oeil, le mur dépasse trois mètres."
à la vue de tous adv.
in plain view · openly
"Il a déclaré son amour à la vue de tous dans la cour."
à perte de vue adv.
as far as the eye can see
"La plaine s'étendait à perte de vue sous le soleil."
à portée de vue adv.
within sight
"Le bateau reste à portée de vue depuis la plage."
! à vue de nez adv.
roughly · approximately
"À vue de nez, il y a une centaine de personnes dans la salle."
avoir en vue v.
have in mind
"Nous avons en vue d'acheter une nouvelle maison l'année prochaine."
! en mettre plein la vue v.
blow someone away
"Ce château va en mettre plein la vue aux visiteurs !"
en vue adv.
in preparation for
"Il économise en vue d'acheter une voiture."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor vue in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1277985. Exact: 1141104. Verstreken tijd: 601 ms.