We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
soupape variable
une vanne variable
une valve variable
adjusting mechanism for a variable valve control device
An air intake is the source of oxygen and it also includes a variable valve.
Une entrée d'air est la source de l'oxygène et elle inclut également une valve variable.
In compliance with the calculated values, a variable valve mechanism is driven, and fuel is ignited.
En conformité avec des valeurs calculées, un mécanisme de soupapes variable est excité et le carburant est enflammé.
in this case, by drive controlling a variable valve operating mechanism
dans ce cas, par commande d'entraînement d'un mécanisme de fonctionnement variable des soupapes
a variable valve gear comprising a camshaft rotatably installed in an internal combustion engine
un engrenage à valve variable comprenant un arbre à cames installé de manière rotative dans un moteur à combustion interne
a variable valve timing control device includes a driving side rotational member
le dispositif de commande de réglage de distribution variable selon l'invention comprend un élément rotatif latéral menant
a variable valve timing control apparatus includes
un appareil de commande variable de calage de distribution des soupapes, qui comprend
These results have been obtained thanks to the original application of a variable valve technology making it possible to effectively optimize the engine combustion system.
Ces résultats sont issus de l'exploitation originale d'une technologie de distribution variable permettant d'optimiser efficacement le système de combustion du moteur.
A system for monitoring operation and diagnosing malfunctions in a variable valve actuation device is disclosed.
L'invention concerne un système pour la surveillance du fonctionnement et le diagnostic de mauvais fonctionnements dans un dispositif d'actionnement variable de soupapes.
to provide a control apparatus of an engine that improves vehicle drivability by controlling a variable valve mechanism
un dispositif de commande d'un moteur améliorant sa facilité d'utilisation en agissant sur un mécanisme à soupape variable
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.