We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un scénario écrit
un texte écrit
un script
This freedom enabled me to develop the story in an organic way as I was drawing the storyboard, a process that took more or less a year, without me being excessively tied down to a written script .
Cette liberté m'a permis de développer l'histoire de manière organique, à mesure que je dessinais le storyboard, ce qui a duré plus ou moins un an, sans être trop restreint par un scénario écrit.
Ms. Comeau does not work from a written script; learning the Rosealba monologues for each performance is a feat of memory.
Ne travaillant jamais à partir d'un scénario écrit, elle réalise un véritable tour de force chaque fois qu'elle mémorise un monologue de Rosealba pour le rendre lors de plusieurs représentations.
If Course Providers use graphic, pictures, audio or video clips within the Online Study Guide, they must also provide a written script of any narration that candidates may read.
Si les prestataires de cours utilisent des graphiques, des images ou des séquences sonores ou vidéo dans le Guide d'étude en ligne, ils doivent également fournir un texte écrit pour que les candidats puissent le lire.
A written script guides you through unexpected scenes and situations.
Un scénario écrit fait assister les spectateurs à des scènes et des situations inattendues.
A written script for a film is a dead thing, I want to do films that are life.
Un scénario écrit est une chose morte ; je veux des films qui sont la vie.
WE ARE STILL WATCHING A written script guides the audience through unexpected scenes and situations.
WE ARE STILL WATCHING Un scénario écrit fait assister les spectateurs à des scènes et des situations inattendues.
Consider creating a written script before recording audio for your presentation.
Envisagez la rédaction d'un script complet de votre présentation avant d'enregistrer la bande son correspondante.
But without the safety net of a written script, it is possible to make mistakes.
Mais sans ce filet de protection qu'apporte le texte écrit, il est possible de faire des erreurs.
All the stories will be developed and told orally, from the heart, not from a written script.
Toutes les histoires seront développées et contées oralement, du cœur, et non d'un script.
Don't read from a written script but, by all means, follow a written outline of the key points you want to cover.
Il ne s'agit pas de lire un scénario à votre interlocuteur; cependant, il est bon d'établir à tout le moins un plan général des principaux points à aborder.
If any of the characters in your cartoon will have spoken lines, you will need a voice actor to recite those lines, and your voice actor will need a written script so that he or she knows what needs to be said.
Écrivez le script s'il existe des dialogues. Si les personnages de votre dessin animé ont des lignes parlées, vous aurez besoin d'un comédien de doublage pour réciter ces lignes et ce dernier aura besoin d'un script rédigé afin de savoir quoi dire.
Bloomer prepares well in advance of each broadcast, developing a written script and scheduling topics far enough ahead of time so guests will be ready to give a good interview.
Un script de l'emmission est élaboré suffisament à l'avance pour laisser à aux invités le temps de se préparer. Afin de rendre l'émission vivante, des questions ouvertes leur sont posées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.