The teacher sets the bar according to each student's abilities.
Le professeur place la barre selon les capacités de chaque élève.
She embraced the challenge, confident in her abilities to succeed.
Elle a relevé le défi, confiante en ses capacités à réussir.
The soldiers demonstrated their martial abilities during the intense training exercises.
Les soldats ont démontré leurs aptitudes au combat lors d'exercices d'entraînement intensifs.
She took his rude comment as a slight on her abilities.
Elle a pris son commentaire grossier comme une offense à ses compétences.
Don't worry about John's abilities; he's the real deal in programming.
Ne t'inquiète pas des compétences de John ; en programmation, c'est du solide.
Sometimes you have to go it alone to truly test your abilities.
Parfois, il faut voler de ses propres ailes pour vraiment tester ses capacités.
Her eloquent speech put to shame those who doubted her public speaking abilities.
Son discours éloquent a fait pâle figure à ceux qui doutaient de ses capacités d'orateur.
Receiving positive feedback boosted his confidence in his public speaking abilities.
Recevoir des retours positifs a renforcé sa confiance en ses capacités d'orateur.
She cast aspersions on her ex-partner's parenting abilities during the custody battle.
Elle a dénigré les capacités parentales de son ex-partenaire pendant la bataille pour la garde.
He seems confident, but in reality, he's quite insecure about his abilities.
Il semble confiant, mais en réalité, il est assez peu sûr de ses capacités.
His cognitive abilities were impaired after the accident, affecting his memory.
Ses capacités cognitives ont été altérées après l'accident, affectant sa mémoire.
She is getting more confident in her public speaking abilities.
Elle gagne en confiance dans ses capacités de prise de parole en public.
You can level up by completing challenges that push your gaming abilities.
Tu peux progresser en complétant des défis qui poussent tes capacités de jeu.