He takes pride in his ability to craft effective marketing strategies.
Il est fier de sa capacité à élaborer des stratégies marketing efficaces.
The blacksmith must edge the blade to enhance its cutting ability.
Le forgeron doit affûter la lame pour améliorer sa capacité de coupe.
The vocal practice sessions have greatly improved her singing ability.
Les séances de travail vocal ont grandement amélioré ses capacités de chant.
The power of a good story lies in its ability to inspire.
La force d'une bonne histoire réside dans sa capacité à inspirer.
He became a leader by virtue of his ability to inspire others.
Il est devenu un leader grâce à sa capacité à inspirer les autres.
His ability to control the game was evident in that tight over.
Sa capacité à contrôler le jeu était évidente dans cette série serrée.
She prides herself on her ability to write clear and effective reports.
Elle se targue de sa capacité à rédiger des rapports clairs et efficaces.
She swung gracefully on the rings, showcasing her incredible athletic ability.
Elle se balançait avec grâce aux anneaux, démontrant son incroyable capacité athlétique.
His accent has no bearing on his ability to do the job.
Son accent est sans rapport avec sa capacité à faire ce travail.
Her ability to manage stress keeps her life under control.
Sa capacité à gérer le stress lui permet de bien maîtriser sa vie.
The committee was impressed by her proven ability to meet deadlines.
Le comité a été impressionné par sa capacité avérée à respecter les délais.
Let's choose a route that matches the children's walking ability.
Choisissons un itinéraire à la mesure des capacités de marche des enfants.
I'm starting to envy your ability to stay positive despite everything.
Je commence à envier ta capacité à rester positif malgré les difficultés.