The guard checks everyone who passes through this secure access point.
Le gardien contrôle chaque personne qui passe par ce lieu d'accès sécurisé.
This coastal path offers several direct access points to small hidden coves.
Ce chemin côtier offre plusieurs accès directs à de petites criques cachées.
The safety lock was fastened tight to prevent any unauthorized access.
Le verrou de sécurité était bien enclenché pour empêcher tout accès non autorisé.
Volunteers on guard at the park entrance were controlling nighttime access.
Des bénévoles de garde à l'entrée du parc contrôlaient les accès nocturnes.
Regularly logging out of your account lowers the risk of unauthorized access.
La déconnexion régulière de ton compte réduit les risques d'accès non autorisé.
Make sure to pull up close to the building for better access.
Assurez-vous de vous arrêter près du bâtiment pour un meilleur accès.
Her innovative project bids fair to transform the way rural communities access healthcare.
Son projet novateur a toutes les chances de transformer l'accès aux soins ruraux.
They set up redundant access between the critical application and the central storage.
Ils ont installé un double accès entre l'application critique et le stockage centralisé.
The organizers left an unobstructed access route for people with reduced mobility.
Les organisateurs ont laissé un accès sans obstacle pour les personnes à mobilité réduite.
In this design, dual access connects each server to two separate switches.
Dans ce schéma, le double accès relie chaque serveur à deux commutateurs distincts.
With the culture pass, you access shows at a discount.
Avec le pass culturel, tu accèdes aux spectacles à prix réduit.
The access code slipped my mind at exactly the wrong moment.
Le code d'accès est sorti de mon esprit juste au mauvais moment.
She will dump all attachments into the email for easy access.
Elle va joindre toutes les pièces au courriel pour un accès facile.