Ils ont décidé de déplacer leur siège social dans un endroit plus accessible.
They decided to move their registered office to a more accessible location.
Le format visuel de la présentation a rendu l'information plus accessible.
The graphic format of the presentation made the information more accessible.
Une copie des statuts devrait être facilement accessible pour référence.
A copy of the articles of incorporation should be readily available for reference.
En cas de perte de clés, gardez un double accessible.
In the event of a lockout, keep a spare key accessible.
Notre domicile est près de la rue principale et facilement accessible.
Our home address is near the main street and easily accessible.
Ils ont choisi d'implanter la nouvelle école dans un quartier plus accessible.
They chose to site the new school in a more accessible neighborhood.
Chaque foyer devrait avoir un extincteur dans un endroit facilement accessible.
Every home should have a fire extinguisher in an easily accessible location.
Internet a rendu la formation continue plus accessible que jamais.
The internet has made lifelong learning more accessible than ever.
En bateau, ayez un gilet de sauvetage accessible pour chaque passager.
While boating, have a flotation device accessible for every passenger.
Cet outil a une excellente ergonomie, le rendant accessible aux débutants.
This tool has excellent usability, making it accessible for beginners.
La télévision numérique a rendu le streaming de séries plus accessible que jamais.
Digital television has made streaming shows more accessible than ever before.
Imprimez la notice d'utilisation et gardez-la dans un endroit accessible.
Print out the instructions for use and keep them in an accessible spot.
À marée basse, le récif frangeant devient accessible pour l'exploration.
During low tide, the fringing reef becomes accessible for exploration.
