Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
approchenf
Vertaling van "approche" in Engels
Definitie
Elle a opté pour une approche mesurée en abordant le sujet délicat.
She opted for a moderate approach when discussing the sensitive topic.
Son approche nuancée du problème l'a rendu plus facile à comprendre.
Her modified approach to the problem made it easier to understand.
Une alerte urgente a été émise concernant l'approche d'intempéries sévères.
An imperative warning was sent out about the approaching severe weather.
Les campeurs doivent tendre l'oreille au tonnerre annonçant un orage qui approche.
Campers should keep their ears open for thunder signaling an approaching storm.
Son approche méthodique garantit que chaque détail est pris en compte.
Her methodical way of thinking ensures that every detail is accounted for.
Ce chercheur a ouvert le chemin vers une nouvelle approche du traitement.
That researcher led the way toward a new approach to treatment.
Elle admirait le dévouement de son approche pour résoudre des problèmes difficiles.
She admired the dedication of his approach to solving difficult problems.
Un train au ralenti grondait sur les rails, annonçant son approche.
A slowing train rattled down the tracks, signaling its approach.
Elle a étudié les tendances actuelles pour innover dans son approche des affaires.
She studied current trends to innovate her approach to business activities.
Il adopte une approche pondérée lorsqu'il discute de sujets sensibles en famille.
He takes a balancing approach when discussing sensitive issues with family.
Le professeur a expliqué patiemment en quoi notre approche initiale était totalement égarée.
The professor patiently explained why our initial approach was completely misguided.
Son esprit combatif était évident dans son approche disciplinée face aux défis.
Her martial spirit was evident in her disciplined approach to challenges.
Ils doivent concevoir une approche plus durable pour la gestion des déchets.
They need to engineer a more sustainable approach to waste management.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met approche: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
l'hiver approche exp.
winter's coming
"L’hiver approche, sortons les manteaux."
première approche n.
initial contact
"Sa première approche avec le client s'est bien passée."
adopter une approche différente v.
take a different approach
"L'équipe a décidé d'adopter une approche différente pour résoudre ce problème."
adopter une autre approche v.
take a different approach
"Nous devons adopter une autre approche pour résoudre ce problème complexe."
approche attentive n.
careful approach · attentive approach
"Son approche attentive du problème a permis de trouver une solution efficace."
approche collaborative n.
collaborative approach
"L'équipe a adopté une approche collaborative pour résoudre ce problème complexe."
approche d'ensemble n.
holistic approach
"Cette approche d'ensemble permet de mieux comprendre le problème complexe."
approche délicate n.
delicate approach
"Cette négociation nécessite une approche délicate pour réussir."
approche directe n.
direct approach · straightforward approach
"Son approche directe du problème a permis de trouver une solution rapide."
approche douce n.
soft approach · gentle approach
"Le manager a choisi une approche douce pour régler le conflit."
approche finale n.
final phase · final stage
"L'équipe entre dans l'approche finale du projet avant la livraison."
approche gagnante n.
winning approach · winning strategy
"Son approche gagnante lui a permis de remporter le contrat."
approche générale n.
general approach · broad approach
"L'approche générale de cette étude privilégie une vision d'ensemble."
approche indirecte n.
indirect approach
"Il a utilisé une approche indirecte pour convaincre son patron."
approche légère n.
light approach
"Cette approche légère permet aux élèves d'apprendre sans stress."
approche positive n.
positive approach
"L'éducatrice utilise une approche positive pour motiver ses élèves."
approche pratique n.
practical approach
"Son approche pratique du management a permis de résoudre rapidement le conflit."
approche prudente n.
cautious approach
"Il adopte une approche prudente pour investir son argent."
approche rapide n.
quick approach
"Cette approche rapide du problème nous a permis de gagner du temps."
en approche adj.
incoming · approaching
"L'avion en approche atterrira dans quinze minutes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor approche in het Frans
Suggesties
nouvelle approche
+10k
approche globale
+10k
approché
+10k
approche intégrée
+10k
approche holistique
+10k
en approche
+10k
autre approche
+10k
approche stratégique
+10k
Resultaten: 479588. Exact: 479588. Verstreken tijd: 492 ms.
