We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réaliser un maximum de progrès
Countries should aim to achieve maximum progress by then so that the round could be concluded as soon as possible thereafter and in any event during 2006.
Les pays devraient s'efforcer de réaliser un maximum de progrès d'ici là afin que le cycle puisse être mené à bien le plus tôt possible après cette conférence et s'achève en tout cas en 2006.
This common position provides in particular for a major Union effort to achieve maximum progress on Convention verification measures and to promote the universality of the BTWC.
Cette position commune prévoit d'intenses efforts de l'Union, visant en particulier à réaliser un maximum de progrès sur les mesures de vérification de ladite Convention et à promouvoir l'universalité de la BTWC.
The solution of these problems will help achieve maximum progress towards national reconciliation.
La solution de ces problèmes favorisera sensiblement la réalisation de progrès sur la voie de la réconciliation nationale.
Work at your own pace, with customised objectives and personalised attention to achieve maximum progress.
Travaillez à votre rythme, avec des objectifs sur mesure et une attention personnalisée qui vous permettront de faire un maximum de progrès.
We hope that they will continue their efforts and their consultations in order to achieve maximum progress during this year's session.
Nous espérons qu'ils poursuivront leurs efforts et leurs consultations dans le but de progresser au maximum avant la fin de la session de cette année.
If we choose exercises that are so difficult in terms of execution that we cannot focus on the effort but are only busy with the execution of the exercise, we will never be able to achieve maximum progress!
Si nous choisissons des exercices si difficiles en termes d'exécution que nous ne pouvons pas nous concentrer sur l'effort mais que nous ne sommes occupés qu'à exécuter l'exercice, nous ne pourrons jamais atteindre un maximum de progrès!
The EU's key objective in 2004 is to achieve maximum progress in the negotiations, which must
Le premier objectif de l'UE en 2004 est de faire progresser au maximum les négociations, qui doivent impérativement
In the light of the present state of affairs, it was important that Hong Kong constituted a successful negotiating Conference, in order to achieve maximum progress with a pro-development focus on substantive matters.
Au vu de la situation du moment, il était important que les négociations à Hong Kong soient couronnées de succès afin que puissent être réalisés un maximum de progrès en ce qui concernait l'aspect développement des questions de fond.
The European Union will be working to achieve maximum progress towards finalisation of an ambitious and legally binding global climate treaty to succeed the Kyoto Protocol in 2013.
L'Union européenne ne ménagera pas ses efforts pour avancer le plus loin possible sur la voie d'un accord mondial ambitieux et global sur le climat, juridiquement contraignant, destiné à prendre la suite du protocole de Kyoto à compter de 2013.
The European Union will be working to achieve maximum progress towards finalisation of an ambitious and legally binding global climate treaty to succeed the Kyoto Protocol in 2013.
L'Union européenne ne ménagera pas ses efforts pour avancer le plus loin possible sur la voie d'un accord mondial ambitieux et global sur le climat, juridiquement contraignant, destiné à prendre la suite du protocole de Kyoto à compter de 2013.
The Czech Presidency will strive to achieve maximum progress in the negotiations of the draft regulation of the European Parliament and the Council on the provision of food information to customers at Council level.
La présidence tchèque cherchera à faire progresser au mieux le processus de négociation au niveau des ministres de la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relative à l'information des consommateurs sur les denrées alimentaires.
Tajikistan aims to achieve maximum progress in the implementation of the Millennium Development Goals.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor achieve maximum progress in het Engels