We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entre les programmes
This makes building a synergy across programming more difficult, and lessens the overall impact.
Cette situation rend difficile la création d'une synergie entre les programmes et diminue l'incidence globale.
Further improvements could be realized by identifying and communicating clearer IBD program objectives and priorities across the Agency while strengthening linkages across programming.
Davantage d'améliorations pourraient être apportées en déterminant et en communiquant de façon plus claire les objectifs et les priorités du sous-programme PCE à l'échelle de l'Agence, tout en renforçant les liens entre les programmes.
The expanded role has enhanced the services provided, improved coordination across programming, and given the Program more credibility.
Ce rôle accru a amélioré les services fournis de même que la coordination entre les programmes, et a ajouté de la crédibilité au Programme.
Anyone who already came across programming will confirm you this.
These do not require a new reorganization but a clarification of roles and development of methods to build greater linkages across programming.
Ces secteurs n'ont pas besoin d'être entièrement réorganisés, mais requièrent une définition claire de leurs rôles et l'élaboration de méthodes pour renforcer les liens à l'échelle du programme.
Gender equality, as a cross-cutting theme, was not always integrated in meaningful ways across programming.
L'égalité entre les genres, en tant que thème transversal, n'a pas toujours été intégrée de manière significative dans tous les programmes.
The quality of technical assistance provided along with a commitment to longer-term capacity building, institutional strengthening and accompaniment was recognized across programming.
La qualité de l'assistance technique fournie de même qu'un engagement dans le renforcement des capacités à plus long terme, le renforcement institutionnel et un accompagnement ont été reconnus dans l'ensemble des programmes.
It is important to utilize mechanisms that coordinate assistance and appropriately align support and national needs to create coherence across programming and avoid duplication.
Il importe de faire appel à des mécanismes permettant de coordonner l'assistance apportée et de mettre en adéquation l'appui apporté et les besoins nationaux afin de veiller à la cohérence de la programmation et d'éviter les chevauchements.
A comparison of design choices across programming paradigms: data objects, data types, control structures, sub-programs.
Comparaison de choix de conception selon le paradigme de programmation: objets, types, structures de contrôle, sous-programmes.
By virtue of the Program's design, traditional governance parameters were present across programming sectors in the areas of public sector management, accountability, and service delivery.
Conformément à la conception du Programme, les paramètres de gouvernance traditionnels étaient présents dans tous les secteurs prévus dans le Programme, dans les domaines de la gestion du secteur public, la responsabilisation et la prestation de services.
From isolating reach curves to tracking consumers across programming to diving into custom audiences, InfoSys+ satisfies the most curious and demanding users.
Que ce soit pour isoler des courbes de portée, suivre les consommateurs à travers la programmation ou explorer des auditoires personnalisés, InfoSys+ saura satisfaire les utilisateurs les plus curieux et exigeants.
A comparison of design choices across programming paradigms: data objects, data types, control structures, sub-programs.
Critères de conception et d'évaluation pour langages de objets, types, structures de contrôle, sous-programmes. Éléments de concurrence.
How would our budgeting process and our policies benefit from enforced gender responsive budgeting and GBA across programming?
Comment notre processus budgétaire et nos politiques pourraient tirer profit d'une budgétisation obligatoirement sexosensible et d'une analyse sexospécifique des programmes?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.