Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
act as proxy
Vertaling van "act as proxy" in Frans
agir en tant que mandataire
communications by a person who does not seek, directly or indirectly, the power to act as proxy for a shareholder;
les communications par une personne qui ne veut pas devenir, directement ou indirectement, le fondé de pouvoir d'un actionnaire;
Many of these institutions have the means to pay for apps, and in some cases, they can act as proxy organisations so that the farmers still benefit from the app's services.
Nombre de ces institutions ont les moyens d'investir dans ces applis et, dans certains cas, elles peuvent jouer le rôle d'intermédiaire afin que les agriculteurs puissent bénéficier des services offerts par ces applis.
by a person who does not seek directly or indirectly, the power to act as proxy for a shareholder.
elle est faite par une personne qui ne tente pas d'agir, directement ou indirectement, à titre de fondé de pouvoir d'un actionnaire.
Service workers essentially act as proxy servers that sit between web applications, and the browser and network (when available).
Les service workers jouent essentiellement le rôle de serveurs proxy placés entre une application web, et le navigateur ou le réseau (lorsque disponible.)
Abolition of existing constraints on the eligibility of people to act as proxy holder and of excessive formal requirements for the appointment of the proxy holder
la suppression des contraintes existantes en ce qui concerne la possibilité pour des personnes de recevoir des procurations, et l'interdiction d'exigences formelles inutilement contraignantes concernant la désignation du titulaire de la procuration
in the discovery mode any of the meter nodes is able to act as proxy for data concentrator to sort out topology, and to determine the best path for communicating between concentrator and each of the meters nodes
en mode découverte, n'importe lequel des noeuds de compteur peut agir comme mandataire pour un concentrateur de données, afin de trier la topologie et de déterminer la meilleure voie pour communiquer entre un concentrateur et chacun des noeuds de compteur.
These systems act as proxy X11 servers and compress datastreams by well over 50 percent for normal requests, often reaching a reduction to 25 percent of the original bandwidth usage.
Ces systèmes agissent en tant que serveurs proxy X11 et compressent les flux de données de 50 pour cent par rapport à une requête normale, atteignant souvent une réduction de 25 pour cent de l'utilisation de la bande passante.
In addition, bots installed on computers without an external IP address can act as proxy servers too.
De plus, les bots installés sur les ordinateurs sans adresse IP externe peuvent aussi agir comme des serveurs proxy.
But if the young woman desired as a wife have no relative in the Church, to act in her behalf, then the mother of the young man can be baptized for her, and act as proxy for her in the sealing ordinances.
Mais si la jeune fille désirée pour épouse n'a pas de parente dans l'Église pour agir en son nom, la mère du jeune homme peut être baptisée pour elle et agir par procuration pour elle dans les ordonnances de scellement.
361.4 Companies cannot, and should not, be expected to act as proxy government representatives as it relates to the duty to consult.
361.4 Les entreprises ne peuvent pas, et ne devraient pas, avoir à agir en tant que représentants du gouvernement de substitution en ce qui concerne l'obligation de consulter.
At the local level, customary chiefs act as proxy for state authority, all the more so as the Congolese state has little capacity and reach in many of the regions to which IDPs might return.
Au niveau local, les chefs coutumiers agissent en tant que remplaçants de l'autorité étatique, d'autant plus que l'État congolais dispose de peu de capacités et d'autorité dans les régions où les PDI sont susceptibles d'être rapatriées.
An elector may not act as proxy for more than two electors. R.S.O. 1990, c. E., s.
L'électeur ne peut pas agir à titre de mandataire pour plus de deux électeurs. L.R.O. 1990, chap. E., par.
He was knighted on 10 June 1772, to act as proxy for his uncle at the installation of the Bath.
Le 10 juin 1772, il fut fait chevalier pour servir de mandataire à son oncle lors de l'installation de Bath.
Synoniemen voor act as proxy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 498 ms.
