The activated sludge can also be isolated by centrifuging instead of settling.
La boue activée peut également être séparée par centrifugation plutôt que par décantation.
In another process, wastewater is treated with an activated sludge.
Dans un autre procédé, de l'eau résiduaire est traitée par une boue activée.
This activated sludge process needs to be optimised in order to minimise energy consumption.
Ce processus de boues actives doit être optimisé pour minimiser la consommation d'énergie.
To enhance treatment, they added more activated sludge to the processes.
Pour améliorer le traitement, ils ont ajouté plus de boues activées aux processus.
After the first stage, activated sludge is separated from the treated water.
Après la première étape, les boues activées sont séparées de l'eau traitée.
Proper aeration supports the growth of activated sludge in the tanks.
Une aération appropriée favorise la croissance des boues activées dans les bassins.
The sewage are to be clarified on means of activated sludge.
Les eaux d égouts doivent être clarifiées au moyen de boues activées.
Biological balances are similar to those found in the classic activated sludge process.
Les équilibres biologiques sont voisins de ceux du procédé classique par boues activées.
We learned that activated sludge is a key part of many water treatment facilities.
Nous avons appris que les boues activées sont un élément clé de nombreuses stations d'épuration.
Scientists continue to research activated sludge for improved wastewater management.
Les scientifiques continuent d'étudier les boues activées pour améliorer la gestion des eaux usées.
The plant operator noticed an increase in activated sludge yesterday.
L'opérateur de l'usine a remarqué une augmentation des boues activées hier.
The plant uses activated sludge to break down waste effectively.
L'usine utilise des boues activées pour décomposer efficacement les déchets.
The goal is to enhance filtration using activated sludge as a bio-ingredient.
L'objectif est d'améliorer la filtration en utilisant les boues activées comme bio-ingrédient.